Search found 817 matches

by ChristianeJehanne
February 13th, 2020, 2:57 am
Forum: Readers Found
Topic: [FULL][Français]Légendes rustiques par George Sand - kit
Replies: 67
Views: 778

Re: [OPEN][Français]Légendes rustiques par George Sand - kit

Bonjour Sonia,
Je t’ai envoyé un message privé hier.
Merci.
Amicalement
Christiane.
by ChristianeJehanne
February 12th, 2020, 7:27 am
Forum: Going Solo
Topic: [SOLO/FRENCH/ C /Sesame et les lys, John Ruskin, Traduction de Marcel Proust-Leni
Replies: 22
Views: 411

Re: ~SOLO/FRENCH/ Sesame et les lys, John Ruskin, Traduction de Marcel Proust

Bonjour Tricia, Il m’est difficile d’échanger en anglais. Je suis désolée. Merci beaucoup de votre compréhension. Déjà pour la Préface, qui est écrite par Proust, et non par Ruskin... il faudrait faire deux publications, sous deux auteurs. Sonia peut elle superviser ce projet, ou Ezwa. ? Ce serait p...
by ChristianeJehanne
February 12th, 2020, 2:33 am
Forum: Going Solo
Topic: [SOLO/FRENCH/ C /Sesame et les lys, John Ruskin, Traduction de Marcel Proust-Leni
Replies: 22
Views: 411

Re: ~/IP/SOLO/FRENCH/ Sesame et les lys, John Ruskin, Traduction de Marcel Proust

Bonjour,

Pour information, la Préface, qui est uniquement de Marcel Proust, fera 75´_76´, durée d’un livre audio.


Merci.
Cordialement. 🙂.

Christiane.
by ChristianeJehanne
February 11th, 2020, 2:58 am
Forum: Going Solo
Topic: [SOLO/FRENCH/ C /Sesame et les lys, John Ruskin, Traduction de Marcel Proust-Leni
Replies: 22
Views: 411

Re: ~/IP/SOLO/FRENCH/ Sesame et les lys, John Ruskin, Traduction de Marcel Proust

Bonjour !


La préface étant uniquement de PROUST, il faudrait que cela apparaisse bien, il en est le seul auteur. Pas Ruskin.



Merci beaucoup !


Bonne journée et bien amicalement,
Christiane.
by ChristianeJehanne
February 11th, 2020, 2:51 am
Forum: Going Solo
Topic: [SOLO/FRENCH/ C /Sesame et les lys, John Ruskin, Traduction de Marcel Proust-Leni
Replies: 22
Views: 411

[SOLO/FRENCH/ C /Sesame et les lys, John Ruskin, Traduction de Marcel Proust-Leni

Sésame et les lys par John Ruskin (1819 - 1900) . Traduit par Marcel Proust (1871 - 1922). La préface est écrite en 1906, par Marcel Proust, il s'agit de ce texte très célèbre et passionnant : "Sur la lecture". Puis suivent deux conférences de 1865 de John Ruskin avec en 01: Sésame, et, en 02 : Les...
by ChristianeJehanne
February 10th, 2020, 2:00 am
Forum: Volunteers Wanted: Other LibriVox Projects
Topic: Volunteer CD Covers! Working Thread
Replies: 12010
Views: 726086

Re: Volunteer CD Covers! Working Thread

Hello Annise,

pour DIDEROT, numero 14409 :

Cd Cover :

https://librivox.org/uploads/covers/lettresamagistratetsuraveugles_2002.zip


Amicalement 😀,
Christiane.
by ChristianeJehanne
February 8th, 2020, 11:19 am
Forum: Readers Found
Topic: [FULL][Français]Légendes rustiques par George Sand - kit
Replies: 67
Views: 778

Re: [OPEN][Français]Légendes rustiques par George Sand - kit

OK, merci :D !
Bon week-end !
Christiane.
by ChristianeJehanne
February 8th, 2020, 11:05 am
Forum: Readers Found
Topic: [FULL][Français]Légendes rustiques par George Sand - kit
Replies: 67
Views: 778

Re: [OPEN][Français]Légendes rustiques par George Sand - kit

Oui, merci beaucoup Sonia, c'est net.
Merci beaucoup :9: !
A bientôt !
Christiane.
by ChristianeJehanne
February 8th, 2020, 11:00 am
Forum: Readers Found
Topic: [FULL][Français]Légendes rustiques par George Sand - kit
Replies: 67
Views: 778

Re: [OPEN][Français]Légendes rustiques par George Sand - kit

Bonjour Sonia😊,

Allez, on y va !
Je veux bien commencer, S0 et S1. Merci !

A bientôt !
Bon week-end !
Christiane,
by ChristianeJehanne
February 6th, 2020, 4:02 am
Forum: Volunteers Wanted: Other LibriVox Projects
Topic: Volunteer CD Covers! Working Thread
Replies: 12010
Views: 726086

Re: Volunteer CD Covers! Working Thread

Merci ! Thank you :D
Amicalement !
Christiane.
by ChristianeJehanne
February 6th, 2020, 1:43 am
Forum: Volunteers Wanted: Other LibriVox Projects
Topic: Volunteer CD Covers! Working Thread
Replies: 12010
Views: 726086

Re: Volunteer CD Covers! Working Thread

Bonjour Annise,

pour La Vie des abeilles, de M.MAETERLINCK


14690


Cd-Cover:

https://librivox.org/uploads/covers/laviedesabeilles_2002.zip

Cordialement :) ,
Christiane.
by ChristianeJehanne
February 4th, 2020, 4:30 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][SOLO][FRENCH] La vie des abeilles, par Maurice Maeterlinck - kit
Replies: 50
Views: 1235

Re: [SOLO][FRENCH] La vie des abeilles, par Maurice Maeterlinck - kit

Bonjour Sonia, et entendu :D !

Je vais avoir à préparer la CdCover.


Bon après-midi ! :D
A bientôt !

Christiane.
by ChristianeJehanne
February 4th, 2020, 4:07 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][SOLO][FRENCH] La vie des abeilles, par Maurice Maeterlinck - kit
Replies: 50
Views: 1235

Re: [SOLO][FRENCH] La vie des abeilles, par Maurice Maeterlinck - kit

Oh, déjà !
Merci beaucoup, cher Michael :D !

Pour moi aussi, plaisir partagé :D !

Une belle journée à vous,
et toutes mes amitiés de France.... 😊,
Christiane.