Search found 1002 matches

by rachelmoraes
October 6th, 2018, 3:12 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE - SPANISH] LA MITOLOGÍA CONTADA A LOS NIÑOS de Fernan Caballero - tg
Replies: 16
Views: 2702

Re: [SOLO - SPANISH] LA MITOLOGÍA CONTADA A LOS NIÑOS de Fernan Caballero - tg

Hola Kendal/Tricia Estuve ausente por un rato, pero aquí estoy, pronta para el trabajo. 8-) Hice hoy el PLing de las secciones de 1 a 10 de "La Mitologia contada a los niños", de Fernán Caballero. Non encontré realmente ningún problema que valga la pena una corrección. Veamos: Sección 2 – ...
by rachelmoraes
September 12th, 2018, 12:14 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE - SPANISH] LA MITOLOGÍA CONTADA A LOS NIÑOS de Fernan Caballero - tg
Replies: 16
Views: 2702

Re: ~[SOLO - SPANISH] LA MITOLOGÍA CONTADA A LOS NIÑOS de Fernan Caballero - tg

Holla Kendal/Tricia
Me gustaria mucho hacer el PL de esta obra, LA MITOLOGÍA CONTADA A LOS NIÑOS de Fernan Caballero, caso estéis de acuerdo. :wink:
Gracias.
Rachel
by rachelmoraes
September 2nd, 2018, 3:03 pm
Forum: Languages other than English: Help, Discussion, & Suggestions
Topic: Books in portuguese!
Replies: 46
Views: 53464

Re: Books in portuguese!

Olá. Pela data, este é um fórum mais antigo, com pouco uso, mas quem sabe ainda está funcionando? Vamos ver. Tem alguém por aí precisando de leitores de obras em português? Não vi nenhum projeto nesta língua em nenhum dos fóruns que percorri. Gostaria muito de fazer parte de algum projeto em portugu...
by rachelmoraes
August 25th, 2018, 12:34 pm
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE - SPANISH] RESÚMEN EN PROSA DE LAS METAMORFOSIS de Publio Ovidio Nasón - tg
Replies: 14
Views: 2304

Re: ~[SOLO - SPANISH] RESÚMEN EN PROSA DE LAS METAMORFOSIS de Publio Ovidio Nasón - tg

I just finished PLing "La vida es sueño", de Calderón de la Barca. So at the moment I'm free and would like to PL "Resúmen en prosa de las metamorfosis", Ovidio, if it is OK for you. :)
by rachelmoraes
August 25th, 2018, 12:12 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE - SPANISH] La Vida es Sueño de Pedro Calderón de la Barca - tg
Replies: 22
Views: 3529

Re: [SOLO - SPANISH] La Vida es Sueño de Pedro Calderón de la Barca - tg

Holla.
He terminado todo el PLing de "La vida es sueño". Hice hoy desde la sección 6 hasta el final, sección 16. Ningún problema. Todo perfecto. :clap: :thumbs:
by rachelmoraes
August 12th, 2018, 3:26 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE - SPANISH] La Vida es Sueño de Pedro Calderón de la Barca - tg
Replies: 22
Views: 3529

Re: [SOLO - SPANISH] La Vida es Sueño de Pedro Calderón de la Barca - tg

PLing para “La vida es sueño”, de Pedro Calderón de la Barca Esto es lo que he podido hacer hoy. Hasta la Sección 5 me parece que está muy bien. Abajo están las pequeñas “faltas” que, creo, no valen la regrabación del texto. Pero las enumero para constar. Sección 1 – perfecta Sección 2 - hay un ruí...
by rachelmoraes
August 12th, 2018, 7:39 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE - SPANISH] La Vida es Sueño de Pedro Calderón de la Barca - tg
Replies: 22
Views: 3529

Re: [SOLO - SPANISH] La Vida es Sueño de Pedro Calderón de la Barca - tg

Sorry, I was absent for a while and couldn't see your postings. I'm ready to start PLing now. Hope Ican do the whole thing today :)
by rachelmoraes
July 28th, 2018, 7:46 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE - SPANISH] La Vida es Sueño de Pedro Calderón de la Barca - tg
Replies: 22
Views: 3529

Re: ~[SOLO - SPANISH] La Vida es Sueño de Pedro Calderón de la Barca - tg

Hello Kendal Rigans.
I've PLed "Poemas de Edgard Allan Poe" recently and if you agree, I would like to PL more books you read. Anytime.
by rachelmoraes
July 8th, 2018, 3:38 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE - SPANISH] POEMAS por Egar Allan Poe - ke
Replies: 22
Views: 3157

Re: [SOLO - SPANISH] POEMAS por Egar Allan Poe - ke

Hola Kathrine, hola Kendal Rigans. Creo que terminé el PLing de "Poemas". De Sección 2 - Annabel Lee hasta Sección 30 - El Cuervo. Todos los problemas que encontré son problemas menores, como los que habia apuntado antes. Creo que no hay nada que valga la pena una regrabación. Escribo abaj...
by rachelmoraes
June 27th, 2018, 10:29 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE - SPANISH] POEMAS por Egar Allan Poe - ke
Replies: 22
Views: 3157

Re: ~[SOLO - SPANISH] POEMAS por Egar Allan Poe - ke

PLing las secciones de 2 (Annabel Lee) hasta 10 (Balada Nupcial): Sección 8 - La Ciudad en el Mar - en 1'24" - pausa mas grande que el usual, después del verso "entrelazan claveles, violetas e viñas". Nada mui serio, pero como la lectura esta mui linda, seria una pena no suprimir esto...
by rachelmoraes
June 27th, 2018, 7:49 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE - SPANISH] POEMAS por Egar Allan Poe - ke
Replies: 22
Views: 3157

Re: ~[SOLO - SPANISH] POEMAS por Egar Allan Poe - ke

Ola.
Me gustaria participar de este proyeto como PL. Como es mi primera vez pienso empezar con secciones de 2 (Annabel Lee) hasta 10 (Balada Nupcial). Se todo marchar bien, puedo hacer el PL de todas las secciones que todavia no tienen PL, OK?
by rachelmoraes
June 27th, 2018, 7:42 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE - SPANISH] POEMAS por Egar Allan Poe - ke
Replies: 22
Views: 3157

Re: ~[SOLO - SPANISH] POEMAS por Egar Allan Poe - ke

Ola.
Me gustaria participar de este proyeto como PL.