Search found 2959 matches

by Iunta4Ios
Today, 2:02 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz
Replies: 105
Views: 8975

Re: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz

One PL note for section 73 : > at 0:01 : the title in the MW is " Canzone . 'l non non pensava che lo cor già mai" – you forgot to say "canzone" in the beginning all the others are PL ok . :clap: Sonia Section 73 corrected: https://librivox.org/uploads/kazbek/rime_073_cavalcanti...
by Iunta4Ios
Today, 1:40 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz
Replies: 105
Views: 8975

Re: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz

so I checked the sections 62-74 and only found one error ! Wow, listening to your fluent recordings, my attempts really don't sound so well. One PL note for section 73 : > at 0:01 : the title in the MW is " Canzone . 'l non non pensava che lo cor già mai" – you forgot to say "canzone...
by Iunta4Ios
Today, 1:02 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz
Replies: 105
Views: 8975

Re: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz

Kitty wrote: Today, 12:18 am I downloaded sections 62 to 74 to help a bit with PLing in this project. I think I can find some time to do it today.

Sonia
Thanks Sonia. Michael will certainly appreciate your helping him! :D
Pier
by Iunta4Ios
Today, 12:59 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz
Replies: 105
Views: 8975

Re: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz

here it is, this one was a bit more difficult, I hope I understood it all correctly. I wasn't sure at all what the last line meant. As always, any corrections are welcome. I want to do them justice https://librivox.org/uploads/kazbek/rime_080_cavalcanti_128kb.mp3 Recording time: 1:15 min. Sonia Ver...
by Iunta4Ios
Yesterday, 9:45 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN] 1 Section orphaned - Divina Commedia - Il Purgatorio di Dante Alighieri - tg
Replies: 194
Views: 84353

Re: [ITALIAN] 1 Section orphaned - Divina Commedia - Il Purgatorio di Dante Alighieri - tg

Hi there, section 24 is now recorded https://librivox.org/uploads/triciag/divinacommedia_24_alighieri_128kb.mp3 - 8:07 Looking forward to the PL notes. A lovely evening to all. Marzia Molto bene Marzia! :clap: solo alcune piccole osservazione, alcune anche perfettamente trascurabili: giudica tu se ...
by Iunta4Ios
Yesterday, 9:09 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz
Replies: 105
Views: 8975

Re: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz

Kitty wrote: Yesterday, 8:45 am I could try another short one: 80. A Guido Orlandi, La bella donna, dove amor si mostra

Sonia
Assigned.
I am very pleased that you are proceeding with this project!
Pier
by Iunta4Ios
Yesterday, 9:07 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz
Replies: 105
Views: 8975

Re: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz

Kitty wrote: Yesterday, 8:00 am

I corrected this part at 0:38: "di che si notrica", the rest stays the same. (it's always helpful to tell me the time stamp in your PL notes)

https://librivox.org/uploads/kazbek/rime_078_cavalcanti_128kb.mp3
Recording time: 1:22 min.

Sonia
Pier
Fine, Sonia PL O.K.
by Iunta4Ios
Yesterday, 1:33 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz
Replies: 105
Views: 8975

Re: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz

ok here is my attempt. Please as always, let me know if I pronounced anything wrong, especially stresses on syllables. It was not so easy as the orthography is a bit older. https://librivox.org/uploads/kazbek/rime_078_cavalcanti_128kb.mp3 Recording time: 1:22 min. if this is good enough, I can help...
by Iunta4Ios
May 19th, 2024, 9:30 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz
Replies: 105
Views: 8975

Re: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz

Kazbek wrote: May 19th, 2024, 7:26 pm Ciao Pier,

Faremo come preferisci. Sono un po' indietro con il PL qui. :oops:

Michael
Va bene, procederò quindi volentieri io a fare il PL della lettura di Sonia e di eventuali altri lettori diversi dal sottoscritto, anche nella speranza di alleviare un poco il tuo impegno. :D
Pier
by Iunta4Ios
May 18th, 2024, 12:11 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN] 1 Section orphaned - Divina Commedia - Il Purgatorio di Dante Alighieri - tg
Replies: 194
Views: 84353

Re: [ITALIAN] 1 Section orphaned - Divina Commedia - Il Purgatorio di Dante Alighieri - tg

mrnmrz72 wrote: May 18th, 2024, 10:09 am Hi there, section 24 is now recorded


https://librivox.org/uploads/triciag/divinacommedia_24_alighieri_128kb.mp3 - 8:07

Looking forward to the PL notes.

A lovely evening to all.

Marzia
a lovely evening to you too and to all our listeners!
I will listen as soon as I can.
Pier
by Iunta4Ios
May 18th, 2024, 5:43 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz
Replies: 105
Views: 8975

Re: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz

Caro Michael,
Ho un piccolo dubbio sui PL di questo progetto, visto anche che finora, purtroppo, non abbiamo avuto molti casi di lettori diversi dal sottoscritto.
Farai tu il Pl della volenterosa Sonia, o preferisci lo faccia io? Ovviamente entrambe le soluzioni sono di mio pieno gradimento.
Pier
by Iunta4Ios
May 18th, 2024, 12:26 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz
Replies: 105
Views: 8975

Re: ~[Italiano] Le Rime di Guido Cavalcanti - kaz

hello Pier I could try a very short poem here, if you wish: 78. Sonetto dell' Orlandi che diede origine a la canzone. Onde si move e donde nasce amore? - Guido Orlandi (or is this a solo ?) Sonia Hi Sonia! This project is not a solo. It will be a pleasure to have a nice feminine voice to break the ...
by Iunta4Ios
May 14th, 2024, 1:50 am
Forum: Readers Found
Topic: [Italiano] Il Decameron. Parte 1 - Giornata Prima di Giovanni Boccaccio - kaz
Replies: 142
Views: 34861

Re: [Italiano] Il Decameron. Parte 1 - Giornata Prima di Giovanni Boccaccio - kaz

Per Michael e Pier (avete tanta piu' esperienza di me...): avrei preparato anche la picture per la cover. Ho visto che e' possibile pre-prenotare per la cover, ma e' il mio primo lavoro anche in quel campo quindi fatemi sapere se lo posso fare o se la prassi e' differente. Grazie Emanuela Emanuela,...
by Iunta4Ios
May 14th, 2024, 1:48 am
Forum: Readers Found
Topic: [Italiano] Il Decameron. Parte 1 - Giornata Prima di Giovanni Boccaccio - kaz
Replies: 142
Views: 34861

Re: [Italiano] Il Decameron. Parte 1 - Giornata Prima di Giovanni Boccaccio - kaz

Ciao, ecco la versione corretta, link : https://librivox.org/uploads/kazbek/decameron1_15_boccaccio_128kb.mp3 Durata: 09:16 Un saluto Renzo Ottimo Renzo: questa versione va benissimo! C'era solo un piccolo problema tecnico che ho già risolto (e quindi non occorre fare altro): Il nome del file che a...