Search found 303 matches

by Iunta4Ios
January 8th, 2020, 2:03 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 200
Views: 15357

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Monika, happy New Year to you as well!
Will you put the last version of section 17 in the MW?
Pier
by Iunta4Ios
January 8th, 2020, 1:56 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 200
Views: 15357

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Eysiss wrote:
January 7th, 2020, 3:12 pm
Thank you Pier
your remarks were all correct! :D

I read again them all:

https://librivox.org/uploads/availle/dialogomassimisistemi_17_galilei_128kb.mp3



Emanuela
Perfect! So PL O.K. I have also checked the lasting time: it is still 25 m and 24 s.
Pier
by Iunta4Ios
January 6th, 2020, 11:19 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 200
Views: 15357

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Hallo, and Happy New Year everyone! :clap: Here my Section 17: https://librivox.org/uploads/availle/dialogomassimisistemi_17_galilei_128kb.mp3 Emanuela, I have listened to section 17. Very good. Just a few very small remarks: - At 7:38 m, page 127 line 11 I think it is written “ci rende più probabi...
by Iunta4Ios
January 6th, 2020, 7:53 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 200
Views: 15357

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Hallo, and Happy New Year everyone! :clap: Here my Section 17: https://librivox.org/uploads/availle/dialogomassimisistemi_17_galilei_128kb.mp3 Duration 25:24 I decided to read "Sagredo" since it is an obvious mistake. If Availle prefers to stick to the original written text, I will change it. Emanu...
by Iunta4Ios
December 15th, 2019, 10:25 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 200
Views: 15357

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

In my opinion too, at pag 125 of our text there is clearly a mistake and the second repeated Simplicio should be Sagredo. This comes both from the meaning of the text and from the confrontation with other editions.
So I would read correctly "Sagredo" and not " Simplicio"
Pier
by Iunta4Ios
December 15th, 2019, 5:36 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 200
Views: 15357

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Eysiss wrote:
December 15th, 2019, 4:29 am
Thank you Pier.
Everything is fine now.
PL Ok! :thumbs:

Emanuela
Fine, thanks Emanuela; so I can proceed with next section, approaching the terrible following one ( with too many numbers! :shock: )
Pier
by Iunta4Ios
December 14th, 2019, 11:26 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 200
Views: 15357

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

] Hi Pier, almost perfect! 9:10 please check this you too because I'm not sure: it seems to me that you say "slagarle" instead of "slargarle"; 13:30 you left a repetition here " e spesso anco di molto ... e spesso anco di molti" (the last one is the correct one); 20:11 here I' being picky: "altra" ...
by Iunta4Ios
December 14th, 2019, 7:31 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 200
Views: 15357

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle by Iunta4Ios » Yesterday, 5:49 pm I uploaded sec.37 Giornata terza, parte seconda: https://librivox.org/uploads/availle/dialogomassimisistemi_37_galilei_128kb.mp3 (24:35 m) Pier Hi Pier, almost perfect! 9:10 please check this ...
by Iunta4Ios
December 13th, 2019, 10:38 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 200
Views: 15357

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Eysiss wrote:
December 13th, 2019, 10:25 am
Whoa!! Faster than the speed of... sound! :lol:
If no one comes first, I will PL your sec tomorrow afternoon.

Eysiss
Fantastic!
:thumbs:
Pier
by Iunta4Ios
December 9th, 2019, 10:06 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 200
Views: 15357

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Waiting and hoping for new volunteers soon ( :wink: ), I would like, in the meanwhile, to be assigned :
sec. 37 Giornata terza parte seconda
and sec. 38 Giornata terza parte terza
Pier
by Iunta4Ios
December 8th, 2019, 11:20 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 200
Views: 15357

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

[quote=moniaqua [/quote]The both of you are so wonderful! :clap: :9: Thank you for helping out so much :) [/quote] Happy to help on this interesting project, but I would like to take the occasion to launch a proposition to all the other readers that have sections assigned and to any possible newcome...
by Iunta4Ios
December 8th, 2019, 1:59 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 200
Views: 15357

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Hi Pier I PLed your section: I have a lot to learn in my reading from you! So I'd say PL OK! :thumbs: Being my first PL I'd like to remark some findings: 1:53 I think you read "avuto" instead of "avuti" 4:13 I think you read "per meglio dire" instead of "per dir meglio" 14:10 I think you read "code...
by Iunta4Ios
December 8th, 2019, 1:48 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 200
Views: 15357

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Eysiss wrote:
December 8th, 2019, 1:11 pm
I'd like to read Section 17, Giornata Seconda Parte Terza.
Thank you

Eysiss
Assigned!
Good reading!
Pier
by Iunta4Ios
December 8th, 2019, 6:18 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 200
Views: 15357

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Hi Pier I PLed your section: I have a lot to learn in my reading from you! So I'd say PL OK! :thumbs: Being my first PL I'd like to remark some findings: 1:53 I think you read "avuto" instead of "avuti" 4:13 I think you read "per meglio dire" instead of "per dir meglio" 14:10 I think you read "code...