Hello! I'd like to try my first reading in English with section 35. You'll have the opportunity to let me know if my French accent doesn't serve well Zola's text.
Laurence
Search found 10 matches
- January 29th, 2018, 11:30 pm
- Forum: Completed Projects
- Topic: COMPLETE The jolly Parisiennes by Émile Zola -ck
- Replies: 111
- Views: 17454
- January 29th, 2018, 11:22 pm
- Forum: Completed Projects
- Topic: [Complete][FRENCH] Le Rouge et le noir, Stendhal - ez
- Replies: 613
- Views: 110596
Re: [FRENCH] Le Rouge et le noir, Stendhal - ez
Oh super ! Et merci pour les corrections et les conseils ! J'essaierai des les appliquer la prochaine fois. Pour le prochain chapitre je suis un peu ennuyée. Je l'ai enregistré et déposé mais je n'arrive pas à enregistrer le petit texte de fin pour qu'il paraisse faire parti du même enregistrement. ...
- January 27th, 2018, 2:55 pm
- Forum: Completed Projects
- Topic: [Complete][FRENCH] Le Rouge et le noir, Stendhal - ez
- Replies: 613
- Views: 110596
Re: [FRENCH] Le Rouge et le noir, Stendhal - ez
Au passage je réserverais volontiers les sections 46 et 47
- January 27th, 2018, 2:52 pm
- Forum: Completed Projects
- Topic: [Complete][FRENCH] Le Rouge et le noir, Stendhal - ez
- Replies: 613
- Views: 110596
Re: [FRENCH] Le Rouge et le noir, Stendhal - ez
Merci beaucoup pour ce retour super rapide et tes encouragements. Voici une nouvelle version. Est ce que cela te conviendrait ? N'Hésite pas à me suggérer d'autres améliorations ! https://librivox.org/uploads/ezwa/rougeetnoir_45_stendhal_128kb_2.mp3
- January 27th, 2018, 1:13 am
- Forum: Completed Projects
- Topic: [Complete][FRENCH] Le Rouge et le noir, Stendhal - ez
- Replies: 613
- Views: 110596
Re: [FRENCH] Le Rouge et le noir, Stendhal - ez
Voici mon premier essai pour la section 45!! https://librivox.org/uploads/ezwa/rougeetnoir_45_stendhal_128kb.mp3
Merci d'avance !
Merci d'avance !
- January 19th, 2018, 12:44 am
- Forum: Completed Projects
- Topic: [Complete][FRENCH] Le Rouge et le noir, Stendhal - ez
- Replies: 613
- Views: 110596
Re: [FRENCH] Le Rouge et le noir, Stendhal - ez
Merci Sonia. Tu peux utiliser BianchiniPhD pour le nom (je sais c'est bizarre mais c'est mon speudo sur Twitter). Je ne me rapelle pas m'être inscrite en 2014 mais tu dois avoir raison. Merci encore pour l'accueil ! Je suis enrhumée donc je vais attendre que ma voix soit revenu dans les jours qui vi...
- January 18th, 2018, 11:55 pm
- Forum: Completed Projects
- Topic: [Complete][FRENCH] Le Rouge et le noir, Stendhal - ez
- Replies: 613
- Views: 110596
Re: [FRENCH] Le Rouge et le noir, Stendhal - ez
Bonjour !
Mon test c'est bien passé viewtopic.php?f=21&t=68781
Je souhaiterais faire mon premier enregistrement. Pourrais avoir le chapitre suivant (45)?
Pour nom vous pouvez utiliser BianchiniPhD
Toute recommandation est la bienvenue !
Laurence
Mon test c'est bien passé viewtopic.php?f=21&t=68781
Je souhaiterais faire mon premier enregistrement. Pourrais avoir le chapitre suivant (45)?
Pour nom vous pouvez utiliser BianchiniPhD
Toute recommandation est la bienvenue !
Laurence
- December 24th, 2014, 10:28 pm
- Forum: Completed Projects
- Topic: [Complete]Les enfants du capitaine Grant par J. Verne-neb
- Replies: 296
- Views: 62463
Re: [FRANCAIS]Les enfants du capitaine Grant par J. Verne-ne
Bonjour, Je suis nouvelle sur le site donc ne sais pas encore trop comment cela fonctionne. J'ai écouté la section 32 et n'ai rien remarqué qui n'aille pas sauf peut-être les intro puisque sur Gutenberg le chapitre "Le cap Bernouilli" est le chapitre 6 alors que Françoise termine par "...
- December 24th, 2014, 9:41 pm
- Forum: New Here? Introduce Yourself!
- Topic: French in San Francisco
- Replies: 1
- Views: 624
French in San Francisco
Hi,
I am a French freshly arrived in San Francisco.
I'd like to volunter but I am not sure I could do it in English tough. I'll check on the French projects but any insights into contribution in a non-native language is welcome.
Merry Christmas!
I am a French freshly arrived in San Francisco.
I'd like to volunter but I am not sure I could do it in English tough. I'll check on the French projects but any insights into contribution in a non-native language is welcome.
Merry Christmas!
- December 24th, 2014, 9:36 pm
- Forum: Completed Projects
- Topic: COMPLETE [FRENCH] Lettres persanes T.1, Montesquieu - ez
- Replies: 342
- Views: 55763
Re: ~[FRENCH] Lettres persanes de Montesquieu, T.1 - ez
Bonjour,
Le projet est-il encore actif ?
Merci pour cette information.
Le projet est-il encore actif ?
Merci pour cette information.