Search found 1420 matches

by moniaqua
Today, 1:57 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 446
Views: 23201

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

So which role would you assume? I propose Sagredo, as "arbitrator". :lol: Naa. Since you are the one, who has the knowledge, there is only Simplicio left for me :lol: Galileo would rise and tell "Emanuela, you silly woman...." He wouldn't. You are reading his book so that people who can't read migh...
by moniaqua
May 28th, 2020, 10:20 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 446
Views: 23201

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

My two cent on that matter: it's seems to be a very academic discussion, fitting to the topic of the book itself :lol: I might have gone with the "leggieri" if it wasn't recorded yet, but really, there might be people who don't even hear the difference, e and i are not that far away, so I feel it's ...
by moniaqua
May 27th, 2020, 10:34 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 446
Views: 23201

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Thanks for yur disponibility and i'm sorry for this short message, but my friend who usually helps me with english is not there, so I am forced to manage as best I can. XD You're doing wonderful, and for me presently, as I have letters all the day, a short message is a good message ;) I would ask y...
by moniaqua
May 26th, 2020, 9:06 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 446
Views: 23201

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Hi everybody, I'm THedboy! Bienvenuto! :D I'm new here, but I would like to participate in the project "Elaborazione dei massimi sistemi". Wonderful! :clap: I read the notice that says is not possible to listen to the current recordings "Work in progress", but taking a look at the text to be record...
by moniaqua
May 24th, 2020, 1:51 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 446
Views: 23201

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Iunta4Ios wrote:
May 24th, 2020, 12:16 pm
Anyway here is section 53, Beginning of “giornata quarta”
Thank you :)

The tide I need to read tomorrow, no brain left today ;)
by moniaqua
May 23rd, 2020, 11:09 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 446
Views: 23201

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Eysiss wrote:
May 23rd, 2020, 9:00 am
first "giornata" is done!
WOW! :clap: :birthday:
Iunta4Ios wrote:
May 23rd, 2020, 10:33 am
Slowly the procession of snails is going on towards the goal...
Taken into account that those are complicated texts - this is not slowly! :D All things are relative ;) (but than that was a different guy).
by moniaqua
May 23rd, 2020, 7:54 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 446
Views: 23201

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

No worries, the many-shelled snail goddess is approaching, - checking in section 5 for spot pl -> checkmark - marking 50 pl ok -> checkmark - marking 51 pl ok -> checkmark - assigning 53, 54 -> checkmark - checking in section 52 for spot pl -> checkmark - section 21 is already assigned :clap: did I ...
by moniaqua
May 7th, 2020, 9:50 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 446
Views: 23201

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Eysiss wrote:
May 7th, 2020, 11:09 am
Well, if you are going slowly, I am the queen of snails, Pier.

That's it, Section 49 is PL Ok!!
And I am what? What is more slowly than a queen of snails? :lol:

Thank the both of you :) :thumbs:
by moniaqua
April 29th, 2020, 1:21 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 446
Views: 23201

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Wow! :clap: :thumbs:

I'll put that into MW tomorrow, now I urgently need some rest, work was really hard today :)
by moniaqua
April 26th, 2020, 2:45 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 446
Views: 23201

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Eysiss wrote:
April 26th, 2020, 1:28 am

No, Monika, as far as I know, "movimunto" is a typo, a printing error for "movimento".
That's what I thought, too, so I think we better got for "movimento".
by moniaqua
April 26th, 2020, 12:12 am
Forum: Volunteers Wanted: Other LibriVox Projects
Topic: Covermakers Chat Thread
Replies: 637
Views: 40586

Re: Covermakers Chat Thread

Availle wrote:
April 22nd, 2020, 7:03 am
No, Castellar is upper and lower case afaik. But probably best to tap the original cover maker for info. :wink:
Just to have this complete in case someone looks in this thread - I just checked for it and the Castellar I know is only uppercase. You can do smallcaps though.
by moniaqua
April 25th, 2020, 11:53 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 446
Views: 23201

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Iunta4Ios wrote:
April 25th, 2020, 1:27 am
Furthermore, in other editions, where in the other parts the text is almost completely corresponding to our version, I found written “movimento”.
Looks like the printer of this edition was not the most careful one ;)
Does a word like "movimunto" even exist?