LibriVox Forum

Hello Nadya, hello Bart!
Dear friends, I am awfully sorry for my long 'vacations'...
I've uploaded a couple of fables and I'd be very greatful to you if you'd let me finish my project!
Take care
Radar

1) the title in ID tags looks like "baiky_%number%_glibov" - wouldn't it be nicer to have the title of the fable? (and do I check ID tags?) 2) the first file (00) contains not only the first fable, but after the intro there goes the text about Glibov, same as in the first post, and then b...

Привіт! Чи потребуєте слухачів? Не розмовляла українською понад три роки, але щось пам'ятаю, і з Вашими записами швиденько усе згадаю =) І читаєте чудово, і якість радує. Послухала усі три байки, що зараз доступні, буду щаслива слухати і далі. Але деякі зауваження є, і якщо зрозумію усі вимоги до P...

It's mine
It's the wrong filename.
Vedmid'-Pasichnyk.mp3 = baiky_07_glibov.mp3
BTW Is reading the fable's number mandatory?
thanks

I hope so.
I look forward to hearing from you, the Ukrainin-speaking folks!
Thank you Bart for your support!

Oh, how nice of you!
PLs are welcome

yep
I believe I do have the user ID & password
but I'm afraid I don't have a clue how to update the MW

Thanks Bart.
Here we go.
The first fable by Leonid Glibov -- "Bdzhola i Mukhy" (Bee and Flies):

http://upload.librivox.org/share/uploads/ba/baiky_00_glibov.mp3

2:58

BTW, what does the ID3-tag 'Artist' mean? Is it the reader or the Author?
Thanks Bart!

Since I'm going to record more of Glibov's poetry after I've done with his original fables, before I start uploading, is it possible to change the title: Fables in Ukrainian by Leonid Glibov (1827 - 1893) . -> Fables by Leonid Glibov (1827 - 1893) . and, accordingly, the intro: "Chapter [number...

surname: Glibov = Глiбов first name: Leonid = Леонiд patronymic: Ivanovich = Iвановiч the full name in Ukrainian (Russian) goes like "Glibov (Glebov) Leonid Ivanovich" "Glibiv" is the Ukrainian and "Glebov" is the Russian spelling variation (since he lived in the Russia...

Thank you Bart! Here's the translation of the author's name ( Leonid Glibov ) and the summary ( Leonid Glibov gained fame for his original fables in the Ukraininan language. He is known as one of the founders of Ukrainian children’s literature. All in all he wrote about a hundred pieces in this genr...

Fables , Leonid Glibov (1827 - 1893) . This project is now complete! All audio files can be found on our catalog page: http://librivox.org/fables-by-glibov/ Leonid Glibov gained fame for his original fables in the Ukraininan language. He is known as one of the founders of Ukrainian children’s liter...

Thank you Carol for you kind words and patience! http://www.anchoredbygrace.com/smileys/mgcheerful.gif I really appreciate you time and feedback. I hope that someday I would be at least 1% as useful to somebody here as you are to me now. I just re-read my one minute test according to the instruction...

you can copy the URL giving proof of PD status

OK, I'ii try and figure that out as soon as I can

Lovely voice!

you mean funny?
well, anyway,



thank you