Search found 984 matches

by paola toldo
May 12th, 2019, 8:24 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii
Replies: 321
Views: 33852

Re: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii

:!: Ho riaperto la sezione 39, data la mancata risposta (a distanza di due mesi) da parte di "malpie".
by paola toldo
May 9th, 2019, 7:04 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii
Replies: 321
Views: 33852

Re: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii

Grazie, Renzo :D PL 57 OK
Certo... alla prossima! ;-) :D
Intanto un caro saluto
by paola toldo
May 8th, 2019, 1:45 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii
Replies: 321
Views: 33852

Re: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii

Eccomi, Renzo! :) Al punto 7:25 avevi letto "sommameme" anziché "sommamente" (in effetti c'era un errore nel testo): ho copia-incollato la tua pronuncia corretta della stessa parola altrove... e ora è a posto. 8:20 si sentiva troppo lo stacco dovuto al fatto che devi aver registrato alcune righe in ...
by paola toldo
May 2nd, 2019, 5:49 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii
Replies: 321
Views: 33852

Re: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii

Brava, Diana! Nessuna correzione da fare: PL 41 OK :clap:
Grazie... manca davvero poco alla fine! :D
by paola toldo
April 30th, 2019, 10:39 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii
Replies: 321
Views: 33852

Re: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii

Grazie, Renzo! L'ho sostituito al precedente nella MW e dato PL 37 OK :clap:
by paola toldo
April 30th, 2019, 4:24 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii
Replies: 321
Views: 33852

Re: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii

Va bene, grazie Renzo! :-D
Aspetto la versione 37 corretta.
by paola toldo
April 29th, 2019, 6:07 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii
Replies: 321
Views: 33852

Re: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii

Grazie, Renzo! :D La 24 va bene: PL OK. La 37 l'ho ascoltata solo all'inizio e si sente molto il rumore della ventola del PC... O forse non avevi staccato il cavo di alimentazione? Mi riservo di ascoltarla tutta entro domani per valutare se distrae l'attenzione dalla storia. Intanto ti invio un caro...
by paola toldo
April 9th, 2019, 12:42 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii
Replies: 321
Views: 33852

Re: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii

Ciao Angelica, ho apportato delle modifiche alla tua registrazione che aveva il volume troppo basso (81); dev'essere di ca. 89 dB. Ho inoltre inserito delle pause di silenzio tra la fine di un periodo e l'altro, per rendere più fruibile l'ascolto. Alla fine mancavano i 5 secondi di silenzio. Ecco il...
by paola toldo
April 1st, 2019, 1:59 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii
Replies: 321
Views: 33852

Re: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii

Ciao Gloria, Ecco il PL 33. Ho ascoltato più volte la tua registrazione, con e senza il testo, per rendermi conto dell'effettiva comprensione della storia da parte di un ascoltatore "medio". Diciamo che le difficoltà nascono più che altro dagli accenti sbagliati, che in italiano sono molto important...
by paola toldo
March 29th, 2019, 6:41 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii
Replies: 321
Views: 33852

Re: ~[ITAL - GROUP] Le Piacevoli Notti v2 di GF Straparola - dii

PER CHI FOSSE INTERESSATO, AL MOMENTO RISULTA ANCORA DA SOTTOSCRIVERE LA SEZIONE 41 :D