Search found 587 matches

by Boris
November 7th, 2020, 1:21 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] Adventskalender 2020 - availle
Replies: 238
Views: 5364

Re: [DEUTSCH] Adventskalender 2020 - availle

:clap: danke, liebe Sonia, ja, das ist schon eine bunte, turbulente Veranstaltung in Spanien, vor allem im Januar am Dreikönigstag, da ist die ganze Stadt auf den Beinen, um ein Riesenspektakel zu erleben. Vieles von dem, was in diesem alten Text erzählt wird, stimmt immer noch; obwohl ich hoffe, da...
by Boris
November 1st, 2020, 8:34 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] Adventskalender 2020 - availle
Replies: 238
Views: 5364

Re: [DEUTSCH] Adventskalender 2020 - availle

Hallo Ihr Lieben,


ich wollte fragen, ob ich "Weihnachten in Madrid" von Gustav Diercks aus der Vorschlagsliste lesen darf für einen der noch offenen Termine,

liebe Grüße

Boris :D
by Boris
July 15th, 2020, 2:55 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit
Replies: 264
Views: 7017

Re: [OPEN][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit

Lieber Bernd,

dein Wunsch ist mir Befehl, ich würde mich dann für die Rolle des Frank Cotta bewerben,

liebe Grüße
by Boris
July 15th, 2020, 2:33 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit
Replies: 264
Views: 7017

Re: [OPEN][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit

Dear Kudrna,

here is the repaired file, sorry that it took me a while, have been quite busy these days:

Abschnitt 2

https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_02_klabund_128kb.mp3

3:32

kind regards,

und natürlich auch viele Grüße an Bernd in die schöne Pfalz,

Boris
by Boris
July 8th, 2020, 2:22 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit
Replies: 264
Views: 7017

Re: [OPEN][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit

Lieber Bernd,

hier kommt Abschnitt 2:

https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_02_klabund_128kb.mp3

3:32

liebe Grüße in die schöne Pfalz aus der Nachbarregion :D ,

Boris
by Boris
June 17th, 2020, 11:50 am
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE (SPANISH) Cuentos de amor de E. Pardo Bazán - ke
Replies: 164
Views: 6332

Re: GROUP (SPANISH) Cuentos de amor de E. Pardo Bazán - ke

:clap: muchas gracias, Leni, me alegro :-)

saludos cordiales

Boris
by Boris
June 15th, 2020, 2:48 pm
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE (SPANISH) Cuentos de amor de E. Pardo Bazán - ke
Replies: 164
Views: 6332

Re: GROUP (SPANISH) Cuentos de amor de E. Pardo Bazán - ke

Muchas gracias por tus palabras amables :) pues aquí ofrezco mi versión de la

Maldición de gitana (capítulo 30):

https://librivox.org/uploads/kathrinee/cuentosdeamor_30_pardobazan_128kb.mp3

13:55

saludos cordiales :D
by Boris
June 15th, 2020, 11:48 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit
Replies: 264
Views: 7017

Re: [OPEN][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit

Lieber Bernd, da hast Du ja was Tolles entdeckt, da würde ich gerne mitmachen, ich wollte daher fragen, ob ich Abschnitt 2 "Es war am Morgen eines regnerischen Herbstsonntages" lesen darf, liebe Grüße in die schöne Pfalz, Boris :D Lieber Bernd, da mein Beitrag vom Freitag letzter Woche scheinbar un...
by Boris
June 15th, 2020, 11:43 am
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE (SPANISH) Cuentos de amor de E. Pardo Bazán - ke
Replies: 164
Views: 6332

Re: GROUP (SPANISH) Cuentos de amor de E. Pardo Bazán - ke

Querido Epachuko, si bien te parece, sería un gran honor y placer para mí poder contribuir y aportar mi granito de arena a esta hermosa colección, leyendo "Maldición de gitana". Pues no soy hispanohablante nativo, pero podría grabarlo y luego puedes escucharlo y decidir si es suficientemente bueno p...
by Boris
June 12th, 2020, 2:28 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit
Replies: 264
Views: 7017

Re: [OPEN][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit

Lieber Bernd,

da hast Du ja was Tolles entdeckt, da würde ich gerne mitmachen, ich wollte daher fragen, ob ich Abschnitt 2 "Es war am Morgen eines regnerischen Herbstsonntages" lesen darf,

liebe Grüße in die schöne Pfalz,

Boris :D
by Boris
May 27th, 2020, 2:27 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][DEUTSCH]Sammlung deutscher Gedichte 033 - kit
Replies: 50
Views: 3500

Re: [OPEN][DEUTSCH]Sammlung deutscher Gedichte 033 - kit

Lieber Horst,

hier schicke ich einen blonden Ritter ins Rennen:

Joseph von Eichendorff

Blonder Ritter

https://librivox.org/uploads/kitty/deutschegedichte033_blonderritter_bg_128kb.mp3

1:02

Text: https://archive.org/details/eichendorffswerk12eich/page/n193/mode/2up

liebe Grüße,

Boris