Search found 5 matches

by wehan
April 23rd, 2010, 10:02 am
Forum: Book Suggestions
Topic: Book suggestions in languages other than English
Replies: 229
Views: 192596

No, I haven´t. I have recorded the introduction to "Moje deti" but now, I need at least two-week break, because of the school. after that I will find the way how to post at least the test recording :D
thanks for your advice, I will look at it ;)
by wehan
April 18th, 2010, 4:03 am
Forum: Languages other than English: Help, Discussion, & Suggestions
Topic: [FRENCH] Discussion générale d'œuvres potentielles
Replies: 527
Views: 179939

Salut, je n´ai pas trouvé "Le lys dans la vallé" de Balzac dans le catalogue. Comment je peux "reserver" cet oeuvre? Quand il n´est pas dans le catalogue, il y a la possibilité que quelqu´un a commencé l´enregistrer?
C´est le probleme que le francais n´est pas ma langue maternelle?
by wehan
April 18th, 2010, 3:54 am
Forum: Book Suggestions
Topic: Book suggestions in languages other than English
Replies: 229
Views: 192596

I was trying to find someone from Slovakia among users, but the list was so long :) So I´m not sure. Thanks for your reply. I think there won´t be any problem with translation of the introduction. I was browsing throughout the webpage and its manuals about recording, but... Can I send only some part...
by wehan
April 17th, 2010, 2:25 am
Forum: Book Suggestions
Topic: Book suggestions in languages other than English
Replies: 229
Views: 192596

I have started the recording of "Moje Deti" written by Elena-Maróthy Šoltésová, it is very nice book about the lifes of her two children, very rare in slovak but also in world literature. But I´m not sure about the introduction - should it be in the languge of the recording or in english f...
by wehan
April 4th, 2010, 11:08 am
Forum: Book Suggestions
Topic: Book suggestions in languages other than English
Replies: 229
Views: 192596

Hi, I would like to ask you, whether it´s possible to record the translations of books originally written f.e. in French or English? The date of translation also has to be under 1923 or not? I´m interested in Slovak. :P thanks