Search found 16 matches

by hasoinna
October 2nd, 2022, 4:43 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit
Replies: 224
Views: 31698

Re: [OPEN][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit

Hi Sonia, So right now there are no open sections anymore, but if you want to record more in Indonesian, there is the multilingual project https://forum.librivox.org/viewtopic.php?f=60&t=94329 where you can choose your own text, a poem, or a story, just make sure the source is public domain. Bes...
by hasoinna
October 1st, 2022, 5:00 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit
Replies: 224
Views: 31698

Re: [OPEN][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit

Hi Sonia!
Kitty wrote: September 12th, 2022, 12:27 am thank you for sticking with us till the end :)
my pleasure :D

Sorry it took some time to finish this one, here's my recording for Chapter 30:

https://librivox.org/uploads/kitty/80hari_30_verne_128kb.mp3
Total length is 17:32.

Please kindly have a listen to it, thank you :D

Hasta
by hasoinna
October 1st, 2022, 4:55 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit
Replies: 224
Views: 31698

Re: [OPEN][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit

I already have a question, which is in the last sentence of the first paragraph of chapter 19, do I have to mention the words inside the bracket too or do I just have to ignore it? "... berten­tangan (bertoempoe tapak) ..." Hi Filoria, Welcome on board! I think the words inside parenthese...
by hasoinna
September 11th, 2022, 7:47 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit
Replies: 224
Views: 31698

Re: [OPEN][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit

Hi Sonia! thank you so much, it sounded all perfect to me. I was following along with the text and I don't think there was any significant deviation. Your level of accuracy is excellent. 8-) Thank you :D We are approaching the end by and by. I am so thrilled that this project has been revived. Hones...
by hasoinna
September 10th, 2022, 6:46 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit
Replies: 224
Views: 31698

Re: [OPEN][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit

Kitty wrote: September 4th, 2022, 4:17 am yes of course, thank you :)

Sonia
Hey Sonia!

Here's my recording for Chapter 24:
https://librivox.org/uploads/kitty/80hari_24_verne_128kb.mp3
Total length is 14:57

Kindly listen to it and tell me if there's any revision needed, please? :D

Thank you!
by hasoinna
September 4th, 2022, 4:07 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit
Replies: 224
Views: 31698

Re: [OPEN][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit

Hello Sonia, wow, that was a quick turn-around. And it was perfectly narrated all throughout, couldn't find a textual error. :thumbs: Thanks! :D From the city names I understood that this chapter was partly set in Indonesia and surrounding countries, I think. That was probably interesting for you. C...
by hasoinna
September 3rd, 2022, 8:15 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit
Replies: 224
Views: 31698

Re: [OPEN][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit

Hi Sonia!
Kitty wrote: August 28th, 2022, 1:15 am I'm so happy you haven't vanished from the forum. 8-)
So am I :lol:

Here's my recording for Chapter 17:
https://librivox.org/uploads/kitty/80hari_17_verne_128kb.mp3
The length is 15:52

Please have a listen to it, thank you :D

Hasta
by hasoinna
August 27th, 2022, 9:17 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit
Replies: 224
Views: 31698

Re: [OPEN][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit

Hi Sonia! How are you? been quite a while since the last time I submitted my recording. :lol: tell him to be quiet next time you record ;) He already told me to be quiet, let's hope he will keep his promise next time :shock: the new sentence is super well read and inserted :thumbs: yes now it sounds...
by hasoinna
June 26th, 2022, 6:45 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit
Replies: 224
Views: 31698

Re: [OPEN][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit

thank you so much, Hasta, and you recorded it that fast already. 8-) Another great reading and word perfect too it seemed to me. Very well done. Thanks for the kind words, it means a lot to me! > at 4:02 : " sehingga segala lingkoengan djalanpoen boléh ditoeroetnja dengan moedahnja" - in ...
by hasoinna
June 26th, 2022, 4:02 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit
Replies: 224
Views: 31698

Re: [OPEN][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit

I'll reserve you this section. Thank you so much for helping more 8-) Hi Sonia! Thanks for having reserved it for me. Just want to inform you that I might have finished recording that section :lol: :lol: Please kindly check: https://librivox.org/uploads/kitty/80hari_26_verne_128kb.mp3 Total length ...
by hasoinna
June 20th, 2022, 7:27 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit
Replies: 224
Views: 31698

Re: [OPEN][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit

:thumbs: yes perfect now, and PL ok . Congratulations to your first PL ok section. :birthday: Thank you! :D no if it's the same meaning you don't need to go and change that now. It's good that you say it in the "title" but in the intro it's ok like that. I've been planning to do another c...
by hasoinna
June 19th, 2022, 3:53 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit
Replies: 224
Views: 31698

Re: [OPEN][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit

Here's my recording :D https://librivox.org/uploads/kitty/80hari_10_verne_128kb.mp3 Sorry it took longer to upload it, the total length is 12:52. Looking forward to getting your feedback on it :D thank you so much, Hasta, and don't worry about "taking longer". In fact, I think you were ve...
by hasoinna
June 19th, 2022, 3:04 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit
Replies: 224
Views: 31698

Re: [OPEN][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit

Hi! I want to read "Bab 10. Peri meriwajatkan Passepartout bersoekatjita, meski ia kehilangan sepatoenja, iapoen mendapat keselamatan djoega" yay, thank you so much for jumping right in. 8-) Section 10 is reserved now for you. So I opened your own personal reader page, where all your proj...
by hasoinna
June 8th, 2022, 7:08 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit
Replies: 224
Views: 31698

Re: [OPEN][Indonesian][Adventure]Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari, J. Verne - kit

Hi! I want to read "Bab 10. Peri meriwajatkan Passepartout bersoekatjita, meski ia kehilangan sepatoenja, iapoen mendapat keselamatan djoega"
by hasoinna
June 8th, 2022, 6:41 am
Forum: New Here? Introduce Yourself!
Topic: Hello there!
Replies: 3
Views: 161

Re: Hello there!

Hello Sonia! What a coincidence that you have "found" me :D I've looked at the project you mentioned and I'd love to participate :D But as you might have been informed that this book was translated with the old spelling of Indonesian language. Even I, a native Indonesian speaker, will find...