LibriVox Forum

I've recorded the Swedish version: • Link to recording: https://librivox.org/uploads/kazbek/testament_shevchenko_sv_eam_128kb.mp3 • Title of the poem in the language of your recording : Mitt testamente • Language : Swedish • Translator: Alfred Anton Jensen (1859-1921) • Source from which you read: ...

I've recorded the Swedish version: • Link to recording: https://librivox.org/uploads/kazbek/testament_shevchenko_sv_eam_128kb.mp3 • Title of the poem in the language of your recording : Mitt testamente • Language : Swedish • Translator: Alfred Anton Jensen (1859-1921) • Source from which you read: h...

Here's another contribution in Swedish, a whimsical little poem about choosing not to smack the first mosquito you see in spring :) MP3: https://librivox.org/uploads/toddhw/msw032_kanenmygga_knos_eam_128kb.mp3 Duration: 01:04 Author: Thekla Knös Title: Kan en mygga besjungas? Language: Swedish Text:...

Thanks! :) It's about a man buying a cigar, and on a whim he shows a small landscape drawing to the girl behind the counter. She asks him "what does it mean?", but he does not know what to answer, because he doesn't think it means anything, beyond being a beutiful piece of art. She is sadd...

Here's a contribution in Swedish by one of my favourite authors! :) MP3: https://librivox.org/uploads/toddhw/msw032_tuschritningen_soderberg_eam_128kb.mp3 Duration: 03:18 Author: Hjalmar Söderberg Title: Tuschritningen Language: Swedish Text: https://archive.org/details/historietter00sdgoog/page/n15...

Thanks! :) Rakstuga is an old-fashioned word for barbershop. It's a compound word: raka = to shave, and stuga = small house or hut. Some words in this poem may be unusually difficult to find, since it uses pre-1906 spelling. The poem is about two men who are being prepared for a shave on a Sunday mo...

Here's a second contribution in Swedish, a short poem this time: MP3: https://librivox.org/uploads/toddhw/msw031_parakstugan_baath_eam_128kb.mp3 Duration: 01:41 Author: Albert Ulrik Bååth Title: På rakstugan Language: Swedish Text: https://books.google.se/books?id=7UEMNUe7nugC&dq=vid%20allfarv%C...

Hello Sonia and thanks for the feedback!

I've made the adjustments you requested and uploaded the new audio file

Hi everyone! I'm new to Librivox and this is my first attempt to post something so I hope I've done everything correctly :) I chose one of my favourite short stories in my native language Swedish: MP3: https://librivox.org/uploads/toddhw/msw031_etthalvtarkpapper_strindberg_eam_128kb.mp3 Duration: 04...