Search found 13 matches
- September 19th, 2021, 10:52 pm
- Forum: Completed Projects
- Topic: COMPLETE / Multilingual Short Works Collection 030 - thw
- Replies: 147
- Views: 17915
Re: [OPEN]Multilingual Short Works Collection 030 - thw
Thanks a lot!
- September 17th, 2021, 8:36 am
- Forum: Completed Projects
- Topic: COMPLETE / Multilingual Short Works Collection 030 - thw
- Replies: 147
- Views: 17915
Re: [OPEN]Multilingual Short Works Collection 030 - thw
Thanks a lot!
Just only one question more... I don't know why my contribution (both recordings) doesn't appear in the list of Emilia Pardo Bazán readings.
Thanks again and best regards!
Just only one question more... I don't know why my contribution (both recordings) doesn't appear in the list of Emilia Pardo Bazán readings.
Thanks again and best regards!
- September 16th, 2021, 8:50 am
- Forum: Completed Projects
- Topic: COMPLETE / Multilingual Short Works Collection 030 - thw
- Replies: 147
- Views: 17915
Re: [OPEN]Multilingual Short Works Collection 030 - thw
Hi Sonia! Thanks a lot for your accurated feedback. I'm so sorry for the mistake (the repetition) in the first recording (La cabeza a componer). I've fixed it and I've cut the silence at the beginning. So the new information in this recording (the same but shortter) First story: MP3: https://librivo...
- September 15th, 2021, 2:53 pm
- Forum: Completed Projects
- Topic: COMPLETE / Multilingual Short Works Collection 030 - thw
- Replies: 147
- Views: 17915
Re: [OPEN]Multilingual Short Works Collection 030 - thw
Hi again, I've a couple short stories by Emilia Pardo Bazán, and in this case I've recorded on my own. As Michael has said previously the text links of these readings are from "Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes" (which you have used before): 2003 is when the text was published on thei...
- September 12th, 2021, 11:16 am
- Forum: Completed Projects
- Topic: COMPLETE / Multilingual Short Works Collection 030 - thw
- Replies: 147
- Views: 17915
Re: [OPEN]Multilingual Short Works Collection 030 - thw
Thanks a lot for your answer. Michael. I understand that all contributors should create a personal Librivox account (I hope my mates will do it after this experience! We are librarians). I've a couple of questions.... I thought that the intro and the end of the recordings should be recorded in Engli...
- September 12th, 2021, 12:42 am
- Forum: Completed Projects
- Topic: COMPLETE / Multilingual Short Works Collection 030 - thw
- Replies: 147
- Views: 17915
Re: [OPEN]Multilingual Short Works Collection 030 - thw
Hi. This is our contribution to the centenary of Emilia Pardo Bazan. This is a funny short story. It's a dialogue between the hours before the New Year's Eve. We have made it with different voices fix the different personality of each hour in the dialog. MP3: https://librivox.org/uploads/toddhw/msw0...
- August 1st, 2021, 10:58 pm
- Forum: Completed Projects
- Topic: [COMPLETE][CATALÀ] Col·lecció d'obres curtes de la campanya Donants de veu - kaz
- Replies: 67
- Views: 8783
Re: [CATALÀ] Col·lecció d'obres curtes de la campanya Donants de veu - kaz
Thanks a lot ! You guessed it. I kept the original untreated file and worked from there to introduce your suggestions. The first time that I checked my original recording with Checker I got a message saying that the sound was not correct and I started modifying it with Audacity (I'm a beginner :oops...
- July 31st, 2021, 11:48 am
- Forum: Completed Projects
- Topic: [COMPLETE][CATALÀ] Col·lecció d'obres curtes de la campanya Donants de veu - kaz
- Replies: 67
- Views: 8783
Re: [CATALÀ] Col·lecció d'obres curtes de la campanya Donants de veu - kaz
Hi again, and apologize for the inconveniences ! About the reading "La pesca del fluix", as you have said, it's the same recording (it's not a new one). The difference between both versions is the quality of the sound (I hope) reducing noise and other effects made in Audacity. If you think...
- July 30th, 2021, 10:39 am
- Forum: Completed Projects
- Topic: [COMPLETE][CATALÀ] Col·lecció d'obres curtes de la campanya Donants de veu - kaz
- Replies: 67
- Views: 8783
Re: [CATALÀ] Col·lecció d'obres curtes de la campanya Donants de veu - kaz
Hi again! Thanks a lot for your feedback. I've introduced your suggestions. This is my second try! A couple of comments: 1. Maria de Bell-Lloch is the pseudonym of Maria del Pilar Maspons i Labrós. I don't know if Librivox prefers to reference the author's name with the real name or the pseudonym (m...
- July 28th, 2021, 8:16 am
- Forum: Completed Projects
- Topic: [COMPLETE][CATALÀ] Col·lecció d'obres curtes de la campanya Donants de veu - kaz
- Replies: 67
- Views: 8783
Re: [CATALÀ] Col·lecció d'obres curtes de la campanya Donants de veu - kaz
Hi everyone! This is my contribution (and many thanks for launched this special collection!) First reading Nombre del autor: Maria del Pilar Maspons i Labrós Título de la obra: Llegendes catalanes: Los quatre dons Enlace al texto del que leyó (o una imagen de la portada): https://ca.wikisource.org/w...
- July 27th, 2021, 11:25 pm
- Forum: Languages other than English: Help, Discussion, & Suggestions
- Topic: [CATALAN] -#DonantsDeVeu
- Replies: 5
- Views: 3623
Re: [CATALAN] -#DonantsDeVeu
Thanks a lot kazbek for this great idea!
It's possible to translate the forum instructions of this special collection from Spanish into Catalan? It would be great and if you need any help to do this we can do it for you.
Many thanks again and best regards.
It's possible to translate the forum instructions of this special collection from Spanish into Catalan? It would be great and if you need any help to do this we can do it for you.
Many thanks again and best regards.
- July 27th, 2021, 10:14 am
- Forum: Completed Projects
- Topic: COMPLETE Multilingual Short Works Collection 029 - thw
- Replies: 226
- Views: 23419
Re: Multilingual Short Works Collection 029 - thw
Hi everybody! I've recorded a couple of readings in catalan for the project #Donantsdeveu. https://librivox.org/uploads/xx-nonproject/la_pesca_del_fluix.mp3 https://librivox.org/uploads/xx-nonproject/los_quatre_dons.mp3 Project Code: Link to author on Wikipedia (if available): Maria del Pilar Maspon...
- July 27th, 2021, 10:03 am
- Forum: Languages other than English: Help, Discussion, & Suggestions
- Topic: [CATALAN] -#DonantsDeVeu
- Replies: 5
- Views: 3623
Re: [CATALAN] -#DonantsDeVeu
Hi! I've recorded a couple of readings for this topic. I don'tknow if this is the correct place to save them:
https://librivox.org/uploads/xx-nonproject/los_quatre_dons.mp3
https://librivox.org/uploads/xx-nonproject/la_pesca_del_fluix.mp3
User: mireia123
https://librivox.org/uploads/xx-nonproject/los_quatre_dons.mp3
https://librivox.org/uploads/xx-nonproject/la_pesca_del_fluix.mp3
User: mireia123