LibriVox Forum

Fixing Pan Gospodar: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/maskarad_gospodar_all_128kb.mp3 All sections still together. I used your feedback, hopefully did not mess up. I still think there would be a feedback, so I did not divide the sections. Cool! Ryna will PL it anew. I'll be on it as soon...

i'd like to read section 12 as well!

Sec 10 PL notes: 04:14 - “ты, какъ Пирлипата , настоящая принцесса” - I hear – “ты, какъ Пирпилата , настоящая принцесса” The rest is OK, the recording sounds very well. Thank you! 🍉🍐🍇 took me a while but section 10 is ready for spot-PL! https://librivox.org/uploads/triciag/selkuncikimysinyjcar_10_...

Ryna! Here is the process of PLing of Mark's and maybe other non-Ukr speaking readers' sections. 1 I PL paying attention at pronunciation (and maybe acting that effects the meaning) and give PL notes. Rough PL. 2 You PL anew those sections and give your PL notes, using mine as a reference in cases ...

Hi Ryna! Thank you for your input :9: Could you please clarify if the sound kept distorting during recording or editing? If the later was the case could you please upload the raw file with some suffix like "_raw"? Thank you Though if you don't mind answering why would we need the raw file...

Hi Ryna! Thank you for your input :9: Could you please clarify if the sound kept distorting during recording or editing? If the later was the case could you please upload the raw file with some suffix like "_raw"? Thank you No it was during the recording! Thats a re-recorded version. Old ...

hello!

i'm finally here with my little part

https://librivox.org/uploads/triciag/selkuncikimysinyjcar_10_gofman_128kb.mp3 5:05

had a lot of trouble with that section, for some reason it kept weirdly distorting but it's finally done and I hope it's okay

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/maskarad_opovidach_04_128kb.mp3 duration 15:18 https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/maskarad_opovidach_05_128kb.mp3 duration 07:51 https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/maskarad_opovidach_06_128kb.mp3 duration 04:13 Okay! they are all PL OK! ...

Finally, I am back here with my Narrator part. https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/maskarad_opovidach_04_128kb.mp3 duration 15:18 https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/maskarad_opovidach_05_128kb.mp3 duration 07:51 https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/maskarad_opovidach_06_128k...

HannaPonomarenko wrote: ↑April 3rd, 2021, 3:42 am
Thanks for being with us)

my pleasure!!

hi! can i have section 10?

I loved that story so much when i was young it's so nice to see it here

Hi Ryna) I've fixed Sec 5. https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/maskarad_pannaoleksandra_5_128kb.mp3 4:13 PL Ok :thumbs: Sec 6 of панна Олександра is ready for PL. https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/maskarad_pannaoleksandra_6_128kb.mp3 2:47 And that one is PL OK as well which means ...

Hello! Sec 5 of панна Олександра is ready for PL. Сподiваюсь, мiй "змiнений" голос хоч якось вiдрiзняється :lol: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/maskarad_pannaoleksandra_5_128kb.mp3 4:13 Thank you) Thanks! It's all good, but at 3:49 you skipped the word бути in "Я не хочу...

HannaPonomarenko wrote: ↑March 15th, 2021, 7:54 pm Hi! Sec 4 of панна Олександра is ready for PL.
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/maskarad_pannaoleksandra_4_128kb.mp3 5:02

Its all good, thank you!! I'll mark it PL OK

Kazbek wrote: ↑March 3rd, 2021, 7:50 pm Ok, I redid the line and lengthened the silence.

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/maskarad_prodavets_1_128kb.mp3 (0:18)

Misha

it's PL OK thank you!!