LibriVox Forum

Hello,

I would like to claim 14

Thanks
Victor

Hello,
I would like to claim 26
Thanks
Victor

Hello.
I would like to claim 61

Thank you
Victor

Hi Anya, I will send the illustration for the cover by next week. Is there a forum thread with the requirements for the cover picture, such as size and format? Do I need to enter the typography text, such as tile and author, on it? Thank you Victor Thank you very much, Victor. Next week will be fin...

chulsky wrote: ↑December 19th, 2023, 2:57 pm Sec.28 and the entire book are PL OK
Thank you and congratulations, everyone!

Hi Mark,

Thank you very much for your patience and all the suggestions. I have learned a lot during this project and refreshed my Russian.

Thank you
Victor

Great news! Thanks to you being a patient and helpful PLer as well! :thumbs: I highly appreciate every input to this project! Thanks everyone! Hi Anya, I will send the illustration for the cover by next week. Is there a forum thread with the requirements for the cover picture, such as size and form...

5:42 "шЁпотом" or "шОпотом", I hear "шЕпотом" 7:37 "мОлча", I hear "молчА" (это наречие, а не деепричастие :-) ) 10:45 "нАбожные", I hear "набОжные" 13:30 "и любовь" repeated 14:12, 14:30 "эпОха", I hear "...

7:37 "мОлча", I hear "молчА" (это наречие, а не деепричастие :-) ) Thank you, Mark! Before recording, I was in doubt about this word, and I looked it up in a dictionary and saw both meanings. It is quite dificult to distinct between наречие and деепричастие :-). I think I will f...

Hello Mark,

Here is the last chapter, Chapter 28 for PL. Another sad chapter, and quite difficult words for pronunciation.
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/detstvo_28_tolstoy_128kb.mp3
Duration: 22:30
Any constructive criticism is welcome.

Thank you
Victor

Chapter 27 for PL. Thank you, Victor. A sad and difficult chapter! 0:55 свЕчи, I hear свечИ 1:33 восковОго, I hear вОскового 1:53 прИстальнее, I hear пристАльнее 2:20 хОлодно, I hear холОдно 2:20 неземнОе, I hear незЕмное 4:33 утЕшить, I hear утешИть 5:30 какое-нибудь, I hear какое-то-нибудь 5:50 л...

Hello Mark,

Here is Chapter 27 for PL.
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/detstvo_27_tolstoy_128kb.mp3
Duration: 13:48
Any constuctive criticism is welcome.

Thank you
Victor

chulsky wrote: ↑July 13th, 2023, 8:28 am 3:47 окнА, I hear Окна
5:05 отнялА, I hear отнЯла

Hi Mark,

Here is the corrected one
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/detstvo_26_tolstoy_128kb.mp3
length: 8:35

Thank you
Victor

Hi Anya,

I would like to claim the last 2 Sections: 27 and 28

Thank you
Victor

chulsky wrote: ↑June 28th, 2023, 8:37 am Chapter 26 for PL.
2:38 шЁпотом, I hear шEпотом
2:52, 3:05, 3:25 дЕвичья, I hear девИчья
3:47 окнА, I hear Окна
5:05 отнялА, I hear отнЯла

Thank you, Mark!
Here is the corrected file:
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/detstvo_26_tolstoy_128kb.mp3
New length: 8:35

Thanks
Victor

Hello Mark,

Here is Chapter 26 for PL.
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/detstvo_26_tolstoy_128kb.mp3
Duration: 8:34
Any constuctive criticism is welcome.

Thank you
Victor