LibriVox Forum

Hi, here's a very short poem in polish :D Title: Chmury Author: Juliusz Słowacki (1809-1849) Author's wiki: https://en.wikipedia.org/wiki/Juliusz_S%C5%82owacki Text URL: https://pl.wikisource.org/wiki/Chmury_(S%C5%82owacki,_1909) (1909) MP3 URL: https://librivox.org/uploads/toddhw/msw028_chmury_slow...

Thank You! Sorry for all the trouble

Sorry, I'm still waiting for a short summary before I can catalogue the project. It's because it's nice to be in your own words :) Happy New Year! I'm terribly sorry for the late reply, it seems that, for some reason, I didn't get a notification about Your two messages. Here is my brief description...

Hi, a short work in Polish. Thanks, Blazeiro! Did you read from this manuscript or from another source? Michael I read it from https://pl.wikisource.org/wiki/Poezye_T._1_(Adam_Asnyk)/Wieczyste_pi%C4%99kno and checked it with that manuscript for descrepancies (and didn't find any), since it is prett...

Hi, a short work in Polish. Title: Wieczyste Piękno Author: Adam Asnyk (1838-1897) Author's Wikipedia URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Adam_Asnyk Text URL: https://polona.pl/item/wiersze,MjcyNjk1MDM/4/#info:metadata (1883-1888) MP3 URL: https://librivox.org/uploads/toddhw/msw028_wieczystepiekno_as...

:clap: perfectly PL ok , excellent job throughout the project. And so great that you could finish this up before the end of the year. I let Rapunzelina cataogue it then Good luck with your next projects or maybe I'll hear you again in the multilingual project :) Happy holidays Sonia Thank you very ...

Last section ready for PL

I've corrected the mentioned mistakes, I hope everything is ok now

-blazeiro

New section ready!

- blazeiro

Thank you very much, Sonia!

Next section ready for PL!

-blazeiro

New section ready for PL I've noticed mid-recording that I've mispronounced a couple words, and changed the pronunciation from there. However, I wasn't sure if it's better to re-record the mispronounced sections, so I will leave it to PL.

-blazeiro

Hello blazeiro! Welcome to Librivox! If you have no previous experience with recording, it is highly recommended to start with a short piece (maybe a poem or short story in Polish for the multilingual collection , or a section or two in a group project), just to see what it takes to record, to edit...

Luckily, there are no discrepancies between my recording and the PD version. Sorry for the trouble :) Title: Śmierć Pułkownika Author: Adam Mickiewicz (1798-1855) Language: Polish Publication date: 1836 PD publication date: 1920 Poem URL: https://polona.pl/item/smierc-pulkownika,ODk3NTYwODU/2/#info:...

Piotrek81 wrote: ↑October 7th, 2020, 11:43 pm
Here's a link to a PD source. https://polona.pl/item/smierc-pulkownika,ODk3NTYwODU/2/#info:metadata (1920 edition)

Thank you very much! This makes things way easier