Search found 41 matches

by MaricelaDiaz0788
August 29th, 2020, 4:29 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: GROUP (SPANISH) Cuentos nuevos de Christoph von Schmid - Leni
Replies: 38
Views: 1045

Re: GROUP (SPANISH) Cuentos nuevos de Christoph von Schmid - Leni

Por supuesto Maricela!! Ya lo tienes asignado. Gracias!!
[/quote]

Hola!!!
Aquí lo envío por fin, perdón por la demora!


https://librivox.org/uploads/leni/cuentosnuevos_02_schmid_128kb.mp3 (27:51)

Saludos!
Quedo al pendiente!
by MaricelaDiaz0788
July 30th, 2020, 4:59 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [GROUP]Multilingual Short Works Collection 026 - Poetry & Prose by Various - thw
Replies: 86
Views: 2308

Re: [GROUP]Multilingual Short Works Collection 026 - Poetry & Prose by Various - thw

Título del poema: “Los espíritus de los muertos”[/quote] thank you so much, Maricela. Poe is always a great choice, also in translation. :thumbs: Beautifully read. Only please, with translations, we also credit the translator in the intro: > at 0:04 : can you please add: "translated by Alberto Laspl...
by MaricelaDiaz0788
July 29th, 2020, 3:33 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [GROUP]Multilingual Short Works Collection 026 - Poetry & Prose by Various - thw
Replies: 86
Views: 2308

Re: [GROUP]Multilingual Short Works Collection 026 - Poetry & Prose by Various - thw

Hola Maricela. ¡Gracias por la primera contribución al volumen 26! :) Sonia & Todd, two issues: 1) The file name in the first post should be updated to volume 26. 2) I see that we have credited the translator (Alberto Lasplaces) as the author for poems from this book in some past collections, noting...
by MaricelaDiaz0788
July 28th, 2020, 4:53 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE]Multilingual Short Works Collection 025 - Poetry & Prose - thw
Replies: 192
Views: 3434

Re: [OPEN]Multilingual Short Works Collection 025 - Poetry & Prose - thw

Por ejemplo aquí: :D

viewtopic.php?f=60&t=81582

Miguelito
[/quote]

¡Que alegría!, ya fuí a dejar algo allá.
Gracias!
Saludos Miguelito! :P
by MaricelaDiaz0788
July 28th, 2020, 4:52 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [GROUP]Multilingual Short Works Collection 026 - Poetry & Prose by Various - thw
Replies: 86
Views: 2308

Re: [GROUP]Multilingual Short Works Collection 026 - Poetry & Prose by Various - thw

This is our 26th collection of short pieces, poetry or prose, fiction and non-fiction, in several different languages (except standard English) as listed below. All chosen and recorded by Librivox volunteers. ( ToddHW) ¡Hola! Aquí les dejo este poema: https://librivox.org/uploads/toddhw/msw025_lose...
by MaricelaDiaz0788
July 28th, 2020, 3:50 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: GROUP (SPANISH) Cuentos de amor de E. Pardo Bazán - ke
Replies: 144
Views: 3849

Re: GROUP (SPANISH) Cuentos de amor de E. Pardo Bazán - ke

Epachuko wrote:
July 20th, 2020, 9:53 pm
Todos tuyos, que energía y que fuerza tienes, ole tu! :lol: :clap:
¡Muchas gracias!
Por lo pronto dejo aquí el capitulo 37, cualquier comentario estoy al pendiente.

https://librivox.org/uploads/kathrinee/cuentosdeamor_37_pardobazan_128kb.mp3 (11:49)

Saludos!!! :D
by MaricelaDiaz0788
July 23rd, 2020, 1:27 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE]Multilingual Short Works Collection 025 - Poetry & Prose - thw
Replies: 192
Views: 3434

Re: [OPEN]Multilingual Short Works Collection 025 - Poetry & Prose - thw

Muy buena lectura, Maricela. PL OK. :thumbs: ¡Gracias por tus aportaciones!

Miguel
[/quote]

Gracias Miguelito. Buscaré dónde más leer en español.
Saludos! :D
by MaricelaDiaz0788
July 22nd, 2020, 5:23 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE]Multilingual Short Works Collection 025 - Poetry & Prose - thw
Replies: 192
Views: 3434

Re: [OPEN]Multilingual Short Works Collection 025 - Poetry & Prose - thw

So please check your restrictions before you download and record anything. Just to be on the safe side.

Thank you

Sonia
[/quote]

Así lo haré, muchas gracias Sonia :D
by MaricelaDiaz0788
July 21st, 2020, 12:49 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE]Multilingual Short Works Collection 025 - Poetry & Prose - thw
Replies: 192
Views: 3434

Re: [OPEN]Multilingual Short Works Collection 025 - Poetry & Prose - thw

Hola, Aquí dejo otra lectura en español. Me encuentro al pendiente de sus comentarios Saludos Título del libro: De carne y hueso (cuentos) Autor: Eduardo Zamacois Título del cuento: Remordimiento URL de MP3: https://librivox.org/uploads/toddhw/msw025_remordimiento_zamacois_mdf_128kb.mp3 (8:06) Enlac...
by MaricelaDiaz0788
July 20th, 2020, 4:12 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: GROUP (SPANISH) Cuentos de amor de E. Pardo Bazán - ke
Replies: 144
Views: 3849

Re: GROUP (SPANISH) Cuentos de amor de E. Pardo Bazán - ke

En este momento solo quedan por asignar el capítulo 37 y 38 :P el 40 ya está asignado y grabado. :D
[/quote]

Sin verme tan aborazada puedo tomar esos dos?
Gracias, Saludos!!!
by MaricelaDiaz0788
July 18th, 2020, 2:04 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE]Multilingual Short Works Collection 025 - Poetry & Prose - thw
Replies: 192
Views: 3434

Re: [OPEN]Multilingual Short Works Collection 025 - Poetry & Prose - thw

just one other thing about the file name: the "mp3" at the end (in red here) should not be part of the name, but the format of the file. It should be 128kb . But no need to change it now, I can do that in the folder. But careful for your future recordings :) thank you Sonia [/quote] Lo siento!!! cua...
by MaricelaDiaz0788
July 18th, 2020, 2:02 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: GROUP (SPANISH) Cuentos de amor de E. Pardo Bazán - ke
Replies: 144
Views: 3849

Re: GROUP (SPANISH) Cuentos de amor de E. Pardo Bazán - ke

Ya tienes el capítulos 39 asignado :thumbs:
[/quote]

Muchas gracias!, lo dejo aquí:

https://librivox.org/uploads/kathrinee/cuentosdeamor_39_pardobazan_128kb.mp3 (10:58)

Puedo tomar el 40? 8-)

Saludos!!!
by MaricelaDiaz0788
July 16th, 2020, 9:47 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE]Multilingual Short Works Collection 025 - Poetry & Prose - thw
Replies: 192
Views: 3434

Re: [OPEN]Multilingual Short Works Collection 025 - Poetry & Prose - thw

ok something has gone wrong...now the volume is much too loud (over 97 dB :shock: ) How did you amplify ? If you had used my number (+4) it should not have been that loud. Hola Sonia! Te pido disculpas! hice todo el procedimiento correcto, a excepción de que modifiqué los datos del espacio de abajo!...