Search found 174 matches

by Liber
November 8th, 2023, 6:15 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN] 2 Sections orphaned - Divina Commedia - Il Purgatorio di Dante Alighieri - tg
Replies: 178
Views: 70304

Re: ~[ITALIAN] Divina Commedia - Il Purgatorio di Dante Alighieri - tg

Canto 8: https://librivox.org/uploads/triciag/divinacommedia_08_alighieri_128kb.mp3 (10:21) Liber Ottimo Liber :9: , mi fa piacere risentirti dopo tanto tempo! Una sola piccola osservazione da verificare: A 6:37 mi sembra nella frase «Figliuol, che là sù guarde?» di sentire “chi”, anziché ”che”. Co...
by Liber
November 3rd, 2023, 6:50 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN] 2 Sections orphaned - Divina Commedia - Il Purgatorio di Dante Alighieri - tg
Replies: 178
Views: 70304

Re: ~[ITALIAN] Divina Commedia - Il Purgatorio di Dante Alighieri - tg

(Grazie a tutti per il lavoro che fate, e grazie Pier per i messaggi)

Non leggo da tanto, ma posso provare a lanciare il cuore oltre l'ostacolo, e a propormi per i Canti: Ottavo, Ventesimo, Ventunesimo, Ventitreesimo, Ventiquattresimo? (Se ancora mi ricordo come si fa!)

Liber
by Liber
January 12th, 2022, 7:27 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz
Replies: 466
Views: 34399

Re: [ITALIANO] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz

OK, allora è chiaro che si tratta di questo lavoro: "Der Kampf" (https://de.wikisource.org/wiki/Der_Kampf_%28Friedrich_Schiller%29). Se capisco bene, è il testo di un Lied di Schubert, D.594, Op. 110, basato sul testo di Schiller (infatti qui il testo sembra lo stesso: https://archive.org/...
by Liber
January 12th, 2022, 6:59 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz
Replies: 466
Views: 34399

Re: [ITALIANO] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz

Sembra che ci sia un'ambiguità. Si parla del "Der Kampf" (https://de.wikisource.org/wiki/Der_Kampf_%28Friedrich_Schiller%29), anche noto come Freygeisterey der Leidenschaft" (https://de.wikisource.org/wiki/Freygeisterey_der_Leidenschaft) o del "Der Kampf mit dem Drachen" (ht...
by Liber
December 24th, 2021, 5:43 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz
Replies: 466
Views: 34399

Re: [ITALIANO] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz

Ciao Michael, Emanuela, Pier,
Grazie a voi per le parole gentili, per la vostra presenza costante e per la quantità di lavoro che smaltite in snellezza! :clap:
Per il momento, Buone Feste a tutti!
by Liber
December 15th, 2021, 6:39 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz
Replies: 466
Views: 34399

Re: [ITALIANO] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz

Nonostante il ritardo, visto che sembra ancora disponibile, ho registrato la 34. Durata 2:59.

34 Al poco giorno ed al gran cerchio d'ombra, di Dante Alighieri

https://librivox.org/uploads/kazbek/antologia1_34_128kb.mp3

Spero che vada bene.
by Liber
August 7th, 2021, 6:38 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz
Replies: 466
Views: 34399

Re: [ITALIANO] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz

Michael ed Emanuela, Grazie per il vostro lavoro! Se nessun altro si lascia sedurre, mi piacerebbe registrare la sestina petrosa in stile Arnaut Daniel: Sezione 34 - Al poco giorno ed al gran cerchio d'ombra, di Dante Alighieri E magari anche la ballatetta di Lapo Gianni: Sezione 27 Dolce è 'l pensi...
by Liber
August 3rd, 2021, 3:31 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz
Replies: 466
Views: 34399

Re: [ITALIANO] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz

Mi piacerebbe leggere: Sezione 10 - O Papa Bonifazio, di Jacopone da Todi Ma noto subito che, a pagina 137, a mio parere (1) " breca " si dovrebbe leggere " brenca "; poi (2) " grazia " e " faccia " si dovrebbero leggere in modo che " quasi-rìmino "....
by Liber
August 3rd, 2021, 3:31 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz
Replies: 466
Views: 34399

Re: [ITALIANO] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz

Sezione 40 - Preghiera di S. Bernardo, dalla Divina Commedia di Dante Alighieri
Durata: 3:08
https://librivox.org/uploads/kazbek/antologia1_40_128kb.mp3

Il meno indegnamente che potessi :oops:
by Liber
August 2nd, 2021, 1:48 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz
Replies: 466
Views: 34399

Re: [ITALIANO] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz

Sì Liber, confermo, avendo letto da poco una altra edizione del Paradiso (come sa bene anche Michael che ha fatto il lavoro di PL) che il "te" prima di pietate è presente. Fa piacere anche a me ritrovarti attivo su LVX! Forse avremmo potuto aspettarti per la parte di Ligurio nella Mandrag...
by Liber
August 1st, 2021, 11:24 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz
Replies: 466
Views: 34399

Re: [ITALIANO] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz

Ciao Michael ed Emanuela, Grazie per questo progetto! Piccolo problema :help: Alla pagina https://archive.org/details/antologiadellapo00targ_0/page/210/mode/1up c'è un errore tipografico abbastanza banale: «In te misericordia, in pietate In te magnificenza, in te s’aduna» invece di «In te misericord...
by Liber
July 31st, 2021, 6:28 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz
Replies: 466
Views: 34399

Re: [ITALIANO] Antologia della poesia italiana (1265-1400) - kaz

Sezione 03 - Vedut’ho la lucente stella diana, di Guido Guinicelli
Durata: 1:11
https://librivox.org/uploads/kazbek/antologia1_03_128kb.mp3