LibriVox Forum

> at 0:07 : please also include the language " letto in Italiano ...". Hi Sonia, Thank you for double checking! I forgot! Here are the new links: https://librivox.org/uploads/toddhw/msw028_alcorgentilripara_guinizelli_le_128kb.mp3 https://librivox.org/uploads/toddhw/msw028_chiequestacheve...

And this is the Programmatic Manifesto of the Dolce Stil Novo. Problem: all available editions are horrendously corrupted. There is no way out of it (before choosing this version I have consulted at least a dozen alternatives!!). At 2:17 I have chosen to read " calore " instead of " c...

Hi Sonia and Michael!
Thank you for your great work!
(I missed you too )
Hopefully I will be able to contribute a bit more regularly
Liber

This is one of the most renowned sonnets of the Dolce Stil Novo, by one of Italian greatest poets of all time, an atheist, an Epicurean, a heretic who has now been burning in Dante's Hell for over 720 years. Per celebrarne l'altezza d'ingegno :-) —————————————————————————————————————————————————————...

Ecco un altro sonetto. _______________________________________________________________________________________________________________ “Benché lieta mi mostro nell’aspetto”, di Camilla Scarampi Guidoboni da Asti Text URL: https://archive.org/details/bub_gb_H_4_qDMMO5AC/page/n17/mode/2up Duration: 1:...

Ciao Pier,

Ed un po' a singhiozzo, ecco l'uscere del teatro (27 secs):

https://librivox.org/uploads/kitty/seipersonaggi_uscere_1_128kb.mp3

Grazie per il lavorone di cui ti stai facendo carico!

A presto,
Liber

Ciao Pier,

Ecco il Quinto attore (14 secs):

https://librivox.org/uploads/kitty/seipersonaggi_quintoattore_1_128kb.mp3

Fammi sapere se ci sono problemi.

A breve seguirà l'uscere.

A presto,
Liber

Ciao Pier, Come discusso in pvt, gli ultimi tre mesi sono stati per me molto caotici, e temo di non poter rispettare l'impegno: temo che attendere oltre rischia di prolungare troppo il completamento del progetto. Se qualcun altro desidera subentrare nel ruolo del padre, trovo che sia giusto che abbi...

Ciao Pier, In queste settimane non sono riuscito a trovare il tempo per registrare la parte del padre. Purtroppo potrei aver bisogno di più tempo. Andrebbe bene se mi impegno a completare il lavoro entro la fine di dicembre? Ovviamente se qualche altro lettore ritenesse di potersi assumere il compit...

haha you sound quite lamenting here, Liber, it's quite a dramatic performance. I can see you wringing your hands against heaven :lol: Well done, and totally PL ok . Thank you for another interesting find. Sonia Thank you! :D When I read it, my immediate mental association went first to Francesco Gu...

Kazbek wrote: ↑October 7th, 2020, 6:37 pm
Thank you, Liber! Luckily, there's no pressure here. We churn out our proparoxytonic dactylic hendecasyllables just for fun and totally free of charge.

Michael

(Hopefully the authors are not turning in their graves - si fa quel che si può, one does what one can )

This is from Ariosto’s Carmina. It’s a comic poem in Latin – an invective against Lena, patroness of… well, pimps, prostitutes and whoremongers… Goliardic and gruesome… Giosuè Carducci translated the poem in (proparoxytonic!) dactylic hendecasyllables in his first edition of “Odi barbare” – possibly...

[…] Ottimo! :9: PL O.K. Grazie a te per il tuo sostanzioso contributo a questo progetto! Pier E ora sono curioso di ascoltare il Padre nei sei personaggi. Grazie a te per l'organizzazione e il coordinamento dei lavori! Comunque ho appena riletto " Alle fonti del Clitumno " - wow!, testo i...

__________________________________________________________________________________________________________ Ideale, Sezione Seconda delle Odi Barbare, di Giosuè Carducci (1835–1907) Duration: 2:39 Text: https://archive.org/details/odibarbare00carduoft/page/6/mode/2up MP3 URL: https://librivox.org/upl...

sorry for the delayed feedback, Liber, but I was a bit swamped this weekend. :? Canto XI del Paradiso, dalla Divina Commedia, di Dante Alighieri (1265—1321) Text URL: https://archive.org/details/ita-bnc-ald-00000877-001/page/n388/mode/2up Duration: 11:07 MP3 URL: https://librivox.org/uploads/toddhw...