Search found 1610 matches

by HannaPonomarenko
April 11th, 2024, 6:42 am
Forum: Going Solo
Topic: [SOLO, RUSSIAN] Карусель, short stories by Teffi -jo
Replies: 23
Views: 1260

Re: [SOLO, RUSSIAN] Карусель, short stories by Teffi -jo

Secs 8 and 11 are PL Ok :thumbs:
У нас, кстати, в прошлом году в одном театре шло представление, которое ждала Пологея) За угощение нужно было дополнительно уплатить, сверх стоимости билета)
by HannaPonomarenko
April 10th, 2024, 10:55 pm
Forum: Readers Found
Topic: [RUSSIAN] Народные русские сказки А. Н. Афанасьева, Выпуск 3 (Russian Fairy Tales)-mas
Replies: 178
Views: 43355

Re: [RUSSIAN] Народные русские сказки А. Н. Афанасьева, Выпуск 3 (Russian Fairy Tales)-mas

Да! Я долго готовилась к их прочтению.
Ну ничего, дальше будет про хохлов и москалей)
by HannaPonomarenko
April 8th, 2024, 10:45 pm
Forum: Languages other than English: Help, Discussion, & Suggestions
Topic: Any Russian-speaking readers around?
Replies: 296
Views: 125828

Re: Any Russian-speaking readers around?

Всем привет! Нашла телеграм-канал, на котором постят наши аудиокниги. Комментов нет, но реакции можно посмотреть. В основном, положительные, что радует :D
@audioknigi_channel
нашла там Вехи, сказки, Чортову куклу, Человека в футляре и Самоубийцу.
by HannaPonomarenko
April 7th, 2024, 1:43 am
Forum: Going Solo
Topic: [SOLO, RUSSIAN] Карусель, short stories by Teffi -jo
Replies: 23
Views: 1260

Re: [SOLO, RUSSIAN] Карусель, short stories by Teffi -jo

Секция 9 прекрасна! PL OK.
Секция 10 PL Ok. :thumbs:
by HannaPonomarenko
April 7th, 2024, 12:20 am
Forum: Going Solo
Topic: [SOLO, RUSSIAN] Карусель, short stories by Teffi -jo
Replies: 23
Views: 1260

Re: [SOLO, RUSSIAN] Карусель, short stories by Teffi -jo

Секции 12 и 13 PL Ok. 12-я очень насмешила :D
by HannaPonomarenko
April 4th, 2024, 9:43 am
Forum: Going Solo
Topic: [SOLO, RUSSIAN] Карусель, short stories by Teffi -jo
Replies: 23
Views: 1260

Re: [SOLO, RUSSIAN] Карусель, short stories by Teffi -jo

Секция 8 - угарище! Единственное, в последние 5с попали два странных вдоха. Предлагаю из погасить по громкости.
Спасибо) Очень весёлый проект :D
by HannaPonomarenko
April 4th, 2024, 9:32 am
Forum: Going Solo
Topic: [SOLO, RUSSIAN] Карусель, short stories by Teffi -jo
Replies: 23
Views: 1260

Re: [SOLO, RUSSIAN] Карусель, short stories by Teffi -jo

Секция 03 замечательно исправлена! PL Ok :thumbs:
by HannaPonomarenko
April 1st, 2024, 9:20 pm
Forum: Suggestions, Comments, News & Discussion
Topic: LibriVox monthly statistics
Replies: 1211
Views: 260498

Re: LibriVox monthly statistics

TriciaG wrote: April 1st, 2024, 5:51 am
The new language is Palatine German, but it's debated whether that's really a new language that warrants its own language code, or just a dialect. :hmm:
How interesting! Could you please share the link where debates occur?
by HannaPonomarenko
March 30th, 2024, 3:45 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [Open][Ukrainian] Українські народні казки. В. Гнатюк, І. Рудченко.-mas
Replies: 281
Views: 56592

Re: [Open][Ukrainian] Українські народні казки. В. Гнатюк, І. Рудченко.-mas

(5:04) с. 25 слышу "до золотого пташка" вместо "по золотого пташка" (15:41) с. 32 слышу "під тим містом" вместо "тут під містом" Миша Здраствуйте, Миша. Я поправила https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/yakivanzrobyvchudesne_08_hnatiuk_128kb.mp3 29:53
by HannaPonomarenko
March 24th, 2024, 4:16 am
Forum: Going Solo
Topic: [SOLO, RUSSIAN] Карусель, short stories by Teffi -jo
Replies: 23
Views: 1260

Re: [SOLO, RUSSIAN] Карусель, short stories by Teffi -jo

chulsky wrote: March 23rd, 2024, 5:29 pm
Я на днях понял почему вы захотели делать эту книгу:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%AD%D0%A4%D0%98
Индустриальная телевизионная премия «ТЭФИ» (от «Телевизионный ЭФИр»).
Не следует путать с писательницей Тэффи. :D :D :D
:D Реклама премии помогла, как видим, и писательнице)
by HannaPonomarenko
March 21st, 2024, 10:27 am
Forum: Going Solo
Topic: [SOLO, RUSSIAN] Карусель, short stories by Teffi -jo
Replies: 23
Views: 1260

Re: [SOLO, RUSSIAN] Карусель, short stories by Teffi -jo

chulsky wrote: March 20th, 2024, 12:00 pm Спасибо!
Еще только болеть не хватало! Пжлст не надо!
Sec.7: https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/carousel_07_teffi_128kb.mp3 [11:45]
Секция 7 великолепна! Браво! Я хохотала)) Спасибо :D
by HannaPonomarenko
March 19th, 2024, 1:13 am
Forum: New Here? Introduce Yourself!
Topic: Hiya!
Replies: 4
Views: 301

Re: Hiya!

Здраствуйте, Кощей! Вы любите сказки? Мне почему-то кажется, что да))) Нам нужна помощь в одном проекте viewtopic.php?t=86326
by HannaPonomarenko
March 18th, 2024, 9:45 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [Open][Ukrainian] Українські народні казки. В. Гнатюк, І. Рудченко.-mas
Replies: 281
Views: 56592

Re: [Open][Ukrainian] Українські народні казки. В. Гнатюк, І. Рудченко.-mas

Секция 8 готова к проверке. Здравствуйте, Аня! Нашел два отступления от текста, которые немного меняют смысл: (5:04) с. 25 слышу "до золотого пташка" вместо "по золотого пташка" (15:41) с. 32 слышу "під тим містом" вместо "тут під містом" Миша Спасибо, Миша. ...