LibriVox Forum

Funny that you say that about medieval literature, as it so happens that I read the three main (Catalan) 13th-14th C. chronicles when I was 15. Later I read some of the works of Ramon Llull for my degree. The language only was burdensome to me in the first 30-40 pages. It is not the same if you are ...

And one note: Catalan spelling changed significantly in the early 20th century due to a reform and unification. Just in case you are left wondering. This does not affect speakers much, who can even read medieval texts pretty easily (which cannot be done in English); but I guess it may be confusing f...

Thanks for the work on section two. I did correct (most of) the files by manually moderating the spikes and then applying mp3gain to the whole. I was afraid that the normalizing function might affect the sound a lot. Anyway, I seem to have missed section two, so thanks for this. If you are intereste...

Dear Michael, Corda, Llunaempordà, I have cleared the last recording. This is a trully outstading contribution to the Catalan collection. :clap: Michael. One clarification. The first section is called "introduction"; but it is not really an introduction as we usually understand it. It is t...

Hola a tothom, He rebaixat els pics i compensat els decibelis. Tot correcte. Una cosa. Penseu si voleu crear-vos la vostra pròpia caràtula, la imatge que surt a internet i a l'aplicació lligada al llibre. És com una caràtula de CD. Si no dieu res, ja hi ha un xat de voluntàries al fòrum que fan cua ...

Perfecte. He rebaixat alguns pics i apujat una fracció els decibelis. Ja hi tenim un peu al coll

He retocat lleugerament la intensitat/decibelis del cant 6 i l'he tornat a carregar. Tècnicament, no hi veig cap altre problema.

Fet.

Hola Corda i Lluna, Ja em miraré el tema del so. Però he vist uns lapsus tontos. Fixeu-vos en el nom dels tres darrers documents al final de tot. Posa "bks" o "kbs" enlloc de "kb". Crec que s'ha de tornar a carregar corregit, no fos cas que els enllaços no funcionessin ...

Hello Michael,

These somehow skipped my vigilance. Section 5 also needed some additional dbs to align with the rest.

I have uploaded the new ones that should be correct. I hope they are OK now.

Many thanks,

Joan

Hello Michael, Well, this is it for this project. Let me know if I am forgetting any step. I think not right now. We leave the graphics volunteers to do their job. I am glad we have this piece here. I had not read it and I am certain that it is just because the writer was a woman, as it is a perfect...

Hola Pyrene i Teresa, M'he baixat la gravació del cant 4 per revisar la part tècnica i he constatat que no hi havia cap problema. La gravació està en els KHz que toca i crec que en el format que toca. Tampoc no hi ha cap distorsió detectable amb el programa i també he comprovat els decibelis, perquè...

Hola Marina, La versió actual del capítol 16 ja està completa. Només cal solventar uns pocs lapsus de la part gravada de nou: Al moment 23:30, s'ha de repetir el fragment: "La cosa era fora de lo possible" Al moment 26:29 i fins al moment 29:13 (corresponent al darrer paràgraf de la pàgina...

Al capítol 16, cal: 1- Afegir la part de la caràtula i contracaràtula correctes. 2. A l'entorn del moment 10.35, es diu "vendre's" enlloc de "vendre el" i això pot distreure la lectura. És a la pàgina 239 al 2on paràgraf. Segurament és millor repetir tota aquesta frase: s'hagué d...