Search found 293 matches

by Kudrna
June 24th, 2022, 10:11 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] The Testament, by Taras Shevchenko - kaz
Replies: 148
Views: 9485

Re: ~[Multilingual Monthly Poem]The Testament, by Taras Shevchenko - kaz

Hello, here's the Czech version :) Link: https://librivox.org/uploads/kazbek/testament_shevchenko_cz_vh_128kb.mp3 Title: Až já umru... Language: Czech Translator: Josef Pelíšek (1889-1969) Source: https://www.digitalniknihovna.cz/knav/view/uuid:c0ad603b-11b7-42aa-aacd-5c522f86db2b?page=uuid:241298da...
by Kudrna
November 30th, 2020, 1:06 am
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE- Episodios nacionales: Guerra de la Independencia: Extractada para uso de los niños de B Pérez Galdós-mas
Replies: 68
Views: 4758

Re: [Solo-Spanish] Episodios nacionales: Guerra de la Independencia: Extractada para uso de los niños de B Pérez Galdós-

Hola,
lo siento mucho pero ahora no tengo tiempo para escuchar a este proyecto - tengo mucho trabajo en la escuela y no me queda tiempo :cry: Quiero dejar la posicion de PL para alguien mas competente.

Pide disculpa para la dificultad :oops:
by Kudrna
October 26th, 2020, 9:03 am
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE- Episodios nacionales: Guerra de la Independencia: Extractada para uso de los niños de B Pérez Galdós-mas
Replies: 68
Views: 4758

Re: [Solo-Spanish] Episodios nacionales: Guerra de la Independencia: Extractada para uso de los niños de B Pérez Galdós-

Hola :) Secciones 10 y 11 son PL OK :thumbs: Para seccion 12 tengo dos PL notas: En 5:00 - no sé si es solo un error en el texto o si es una diferencia, pero el texto dice "pa" y yo oigo "para" En 12:11 - oigo algun murmullo; creo que se podría limpiar en Audacity. Siento el retr...
by Kudrna
October 15th, 2020, 9:18 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit
Replies: 264
Views: 22804

Re: [FULL][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit

AliceK wrote: October 15th, 2020, 6:21 am Hi Kudrna,

I edited it, hope it's fine now(;

https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_12_klabund_128kb.mp3
Thanks, Alice, now it's PL OK :thumbs:
And it seems we are done :clap: Congratulations and thank you all for helping me with my German! :D
by Kudrna
October 12th, 2020, 11:24 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit
Replies: 264
Views: 22804

Re: [FULL][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit

Lieber Bernd, Ich entschuldige mich vielmals für die Verspätung, hier ist nun die Aufnahme Abschnitt 12. https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_12_klabund_128kb.mp3 5:08 Liebe Grüße, Alice Hello Alice, thanks for your recording :) I enjoyed how you worked with your voice :) Before mark...
by Kudrna
September 27th, 2020, 5:43 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit
Replies: 264
Views: 22804

Re: [FULL][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit

Here is the corrected version: https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_35_klabund_128kb.mp3 length is still 3:12 Hello Jonas, thank you for your recording :) It's almost perfect, I have just two little PL notes: the silence at the beginning should be something between 0.5 and 1 second; ...
by Kudrna
September 15th, 2020, 9:26 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit
Replies: 264
Views: 22804

Re: [FULL][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit

Thank you, you're totally right. I didn't notice when I listened to it before the upload. Here you go - the corrected versions: https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_26_klabund_128kb.mp3 01:45 https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_27_klabund_128kb.mp3 03:03 Best wishes, ...
by Kudrna
September 11th, 2020, 10:13 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit
Replies: 264
Views: 22804

Re: [FULL][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit

lorda wrote: September 10th, 2020, 3:00 pm Kudrna,

you're right - thank you. :wink:
At the end of a section should only be said "Ende von Abschnitt [Number]" - so I cuted the rest away and reload the file. The new length is 21:21. I've corrected it in the MW.

Greetings from Germany. :)
Thanks, Bernd, PL OK now :clap:
by Kudrna
September 10th, 2020, 5:04 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit
Replies: 264
Views: 22804

Re: [FULL][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit

Abschnitt 30 - Brigitte - ist fertig. https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_30_klabund_128kb.mp3 Länge: 21:26 Liebe Grüße aus der Pfalz. :) Thanks, Bernd, it's really good :thumbs: The only thing I would change is the end - the "ende von.." is said twice. Maybe I would delet...
by Kudrna
September 8th, 2020, 7:39 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit
Replies: 264
Views: 22804

Re: [FULL][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit

Boris wrote: September 7th, 2020, 1:35 pm Lieber Bernd, dear Kudrna,

anbei die reparierte Datei:

https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_30_frank_cotta_128kb.mp3

7:09

liebe Grüße, kind regards,

Boris
:D
Thanks Boris, now it should be complete :D
by Kudrna
September 8th, 2020, 7:37 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit
Replies: 264
Views: 22804

Re: [FULL][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit

Meine letzten hier: https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_26_klabund_128kb.mp3 01:44 https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_27_klabund_128kb.mp3 03:03 Liebe Grüße Mel Thanks again, Mel! This time I've got some PL notes: Section 26: 0:32 - the text says "stickte Tante...
by Kudrna
September 3rd, 2020, 10:49 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit
Replies: 264
Views: 22804

Re: [FULL][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit

Ein bisschen spät leider, aber dann jetzt hoffentlich gut :) Hier ist Abschnitt 35 - der Dämonische Otto: https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_35_klabund_128kb.mp3 Länge: 3:12 Hello Jonas, thank you for your recording :) It's almost perfect, I have just two little PL notes: the silen...
by Kudrna
August 25th, 2020, 10:38 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit
Replies: 264
Views: 22804

Re: [FULL][Deutsch][Kurzgeschichten]Kunterbuntergang des Abendlandes - kit

MelS wrote: August 25th, 2020, 12:14 pm Vielen lieben Dank, Bernd.

Hier mein erster Abschnitt:
https://librivox.org/uploads/kitty/kunterbuntergang_18_klabund_128kb.mp3
02:07

Liebe Grüße
Mel
Hello Mel,
thanks for the recording, it's PL OK :thumbs: