Search found 158 matches

by Eysiss
August 6th, 2020, 2:48 pm
Forum: Readers Found
Topic: [FULL] Selected Poems from Michelangelo Buonarroti - tg
Replies: 66
Views: 409

Re: [FULL] Selected Poems from Michelangelo Buonarroti - tg

I think I will be accurate for what concern poetry, because as Kevin suggested, over there is also important the sound and the rithm of the words. For all the parts like introduction and such, I will probably be a little more "standard". Please do not refrain from pointing out to me if you think I'm...
by Eysiss
August 6th, 2020, 12:55 pm
Forum: Readers Found
Topic: [FULL] Selected Poems from Michelangelo Buonarroti - tg
Replies: 66
Views: 409

Re: [FULL] Selected Poems from Michelangelo Buonarroti - tg

TO LUIGI DEL RICCIO:

8th line May --> Must
11th line That --> Thus

You are really good Kevin. Indeed.

Emanuela
by Eysiss
August 6th, 2020, 12:46 pm
Forum: Readers Found
Topic: [FULL] Selected Poems from Michelangelo Buonarroti - tg
Replies: 66
Views: 409

Re: [FULL] Selected Poems from Michelangelo Buonarroti - tg

Now it's perfect!
Thank you Kevin.

Emanuela
by Eysiss
August 6th, 2020, 10:26 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 620
Views: 29534

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

And also Sec 32 is PL Ok!

We're really almost there!!!

Emanuela
by Eysiss
August 6th, 2020, 10:19 am
Forum: Readers Found
Topic: [FULL] Selected Poems from Michelangelo Buonarroti - tg
Replies: 66
Views: 409

Re: [FULL] Selected Poems from Michelangelo Buonarroti - tg

I LOVE the way you pronounce "Michelangelo".
You spell it quite well, and leave there a taste of non-italian language that makes me savour it.

I can't wait to hear the poems...

Emanuela
by Eysiss
August 6th, 2020, 9:52 am
Forum: Readers Found
Topic: [FULL] Selected Poems from Michelangelo Buonarroti - tg
Replies: 66
Views: 409

Re: [FULL] Selected Poems from Michelangelo Buonarroti - tg

Question to Kevin and Michael: Kevin in you preface at 1:15 you read "frequently" (I think) instead of "freely" (16th line of page 1). For the required standard of PL is to be changed or not? I'm just trying to understand how much I have to be pernickety, because I've been that a lot, perhaps too mu...
by Eysiss
August 6th, 2020, 9:31 am
Forum: Readers Found
Topic: [FULL] Selected Poems from Michelangelo Buonarroti - tg
Replies: 66
Views: 409

Re: [FULL] Selected Poems from Michelangelo Buonarroti - tg

Hallo
I'm here alive and almost kicking.
I do not know where to look if I'm listed somewhere as DPL.

But I will start immediately to listen to the first section.
Can't wait.

Emanuela
by Eysiss
August 5th, 2020, 1:55 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 620
Views: 29534

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Thank you Pier!! Now.. Sec.32 suggestions. We have some different things to take care of in this sections. 9:49 pag 248, 16 lines to bottom: “si muovono in cerchi” instead of “si muovon in cerchi” 14:26 pag 249, 5 lines to bottom: “ma ci resta” instead of “ma si resta” 18:21 pag 251, 1st line: “senz...
by Eysiss
August 5th, 2020, 10:28 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 620
Views: 29534

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Now, please, let me indulge in a little bit of explanation. After the power of Love (for Galielo oc) comes the power of the Snails… I summoned bad weather, so I was able to close the windows, then, shame on me, I threatened family, yelling “NO SILENCE, NO DINNER PREPARED FOR 1 MONTH!” This is the re...
by Eysiss
August 3rd, 2020, 1:29 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 620
Views: 29534

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

Now for the suggestions of sect. 31 - Giornata seconda, parte diciassettesima: 1:45 p.239 12 lines from top: "segnano perpendicolo" instead of "segnano il perpendicolo" 6:10 p.239 16 lines to bottom: "che si trattengono per l’aria" instead of "che si trattengono per aria" 7:16 p.239 3 lines to botto...
by Eysiss
August 3rd, 2020, 1:14 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 620
Views: 29534

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

The checker had a green "passed" :thumbs:
But I preferred to ask, since I'm a noob proof-listener :wink: .

Emanuela
by Eysiss
August 3rd, 2020, 10:48 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 620
Views: 29534

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

And section 30 is now PL ok
The volume is now 91.5dB, I take that this much is ok.

Thank you Pier.

Emanuela
by Eysiss
August 2nd, 2020, 5:28 am
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle
Replies: 620
Views: 29534

Re: [ITALIAN / Science] Dialogo dei massimi sistemi by Galilei - availle

I'm missing 3 pages of reading, and I did the reviewing of the ones I already read. Unfortunately, I miss the time to read. Reviewing you sections is easier since I just have to listen and read: no need to close the windows, and if family is here around doing every kind of rumor, I do not care. Reco...