Search found 18 matches

by Luckyaelita
June 3rd, 2019, 5:33 am
Forum: Going Solo
Topic: [Russian] SOLO Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit
Replies: 39
Views: 1958

Re: [Russian] SOLO Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit

Hello, Sonia and Lika,

I'm still interested in Librivox projects. Though I'm not visiting the site regularly, I enjoy reading, listening, and following the projects.

Staying in touch,
Anna
by Luckyaelita
February 26th, 2019, 11:37 am
Forum: Going Solo
Topic: [Russian] SOLO Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit
Replies: 39
Views: 1958

Re: [Russian] SOLO Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit

Hello Sonia,

Yes, now I have the access to Magic Window, didn't know if it was on my behalf to do. Ok! I change it next time.
Thank you,
Anna
by Luckyaelita
February 18th, 2019, 3:07 pm
Forum: Going Solo
Topic: [Russian] SOLO Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit
Replies: 39
Views: 1958

Re: [Russian] SOLO Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit

Hello Lika, Here are some corrections to record. That concerns mostly the appropriate emphasis in these words : 00:52 sit A 07:26 aman A tom 08:18 ne pospet a popast (changes the meaning of the phrase) 11:03 ju i roval (emphasis on the "i") The rest is OK, (there were some modifications in words end...
by Luckyaelita
January 18th, 2019, 1:37 am
Forum: Readers Found
Topic: [FULL][Français] Compilation de poèmes 012 - ez
Replies: 85
Views: 8090

Re: [Français] Compilation de poèmes 012 - ez

Merci, Sonia, pour les validations !
Pour le poème "La Jeunesse", j'étais étonnée de voir la suite :lol:
Et c'est une bonne nouvelle, car je me disais que c'était dommage que le poème soit aussi court, mais en fait, ce n'est pas le cas ))
Je continue donc, les 3 dernières strophes.
A bientôt,
Anna
by Luckyaelita
January 13th, 2019, 1:25 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][FRENCH] Emma par Jane Austen - kit
Replies: 271
Views: 11677

Re: [OPEN][FRENCH] Emma par Jane Austen - kit

Bonjour Sonia,

Bonne Nouvelle Année à toi, et aux participants du projet ! Salut à tous, et mes meilleurs voeux :D

Voici le chapitre 4 pour le PL...
https://librivox.org/uploads/kitty/emma_04_austen_128kb.mp3
Durée : 15:03

With Happy New Year wishes...
Anna
by Luckyaelita
January 12th, 2019, 7:47 am
Forum: Going Solo
Topic: ~[SOLO] FRENCH Stances & Poèmes - ans
Replies: 4
Views: 355

Re: ~[SOLO] FRENCH Stances & Poèmes - ans

Hello Anise, Thanks for your help and I'm glad that you'll be the MC of my first solo project on Librivox. I'm not expressing very well in English, but understand perfectly everything you're writing. That's OK for the titles of fields, I think that's very logic : I'll start every section with "name ...
by Luckyaelita
January 9th, 2019, 2:31 pm
Forum: Going Solo
Topic: ~[SOLO] FRENCH Stances & Poèmes - ans
Replies: 4
Views: 355

~[SOLO] FRENCH Stances & Poèmes - ans

Stances & Poèmes. par Sully Prudhomme (1839 - 1907) . . Né au 34 rue du Faubourg Poissonnière. Fils d'un employé de commerce mort alors qu'il était encore enfant, René Armand Prudhomme, qui souhaite devenir ingénieur, fait ses études au lycée Bonaparte (aujourd'hui Condorcet), mais une crise d'opht...
by Luckyaelita
January 7th, 2019, 4:31 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [RUSSIAN, COMPLETE] Град, Николай Оцуп - tg
Replies: 15
Views: 906

Re: [RUSSIAN, SOLO] Град, Николай Оцуп - tg

Perfect :clap: OK for the whole second section.
Anna
by Luckyaelita
January 7th, 2019, 4:27 pm
Forum: Readers Found
Topic: [FULL][Français] Compilation de poèmes 012 - ez
Replies: 85
Views: 8090

Re: [Français] Compilation de poèmes 012 - ez

Bonjour à tous et Bonne Année ! :D :9: Anna Voici mes enregistrements : "Rosée" de Sully Prudhomme (1839 - 1907) Année de publication du poème 1865-1866. Lien URL vers le texte : https://fr.wikisource.org/wiki/La_Vie_intérieure/Rosées Lien URL vers l'enregistrement : https://librivox.org/uploads/ezw...
by Luckyaelita
January 6th, 2019, 5:39 am
Forum: Completed Projects
Topic: [RUSSIAN, COMPLETE] Град, Николай Оцуп - tg
Replies: 15
Views: 906

Re: [RUSSIAN, SOLO] Град, Николай Оцуп - tg

Hello, here are the two remarks for the second section:

5:39 there must be "dimniy lug" instead of "dimniy krug"; the page 35 of the book.
9:12 there must be "derevo goloe" instead of "derevo, golos"; page 38.
I would recommend to re-record those 2 rows.
The rest is OK.

Anna
by Luckyaelita
January 2nd, 2019, 12:21 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [RUSSIAN, COMPLETE] Град, Николай Оцуп - tg
Replies: 15
Views: 906

Re: [RUSSIAN, SOLO] Град, Николай Оцуп - tg

Hello,
I've finished the first section of the book (length 23:16), no remarks, everything is OK, nice emotional expression, articulation, no mistakes. :thumbs:
Anna
by Luckyaelita
December 31st, 2018, 2:45 am
Forum: Completed Projects
Topic: [RUSSIAN, COMPLETE] Град, Николай Оцуп - tg
Replies: 15
Views: 906

Re: ~[RUSSIAN, SOLO] Град, Николай Оцуп - tg

Hello,
I'm a volunteer to be a DPL on that project, if you're still searching for.
Anna
by Luckyaelita
December 17th, 2018, 3:18 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][FRENCH] Emma par Jane Austen - kit
Replies: 271
Views: 11677

Re: [OPEN][FRENCH] Emma par Jane Austen - kit

Hello everybody,
Bonjour à tous,

Sonia m'a invité de jeter un oeil sur ce nouveau projet, qui a été repris après une pause, et je me chargerais avec plaisir de plusieurs chapitres.
à commencer par les CHAPITRES IV et V, si personne ne s'est encore porté volontaire.

Anna.
by Luckyaelita
December 14th, 2018, 6:54 am
Forum: Going Solo
Topic: [Russian] SOLO Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit
Replies: 39
Views: 1958

Re: ~[Russian] SOLO Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit

So, for the correction and the re-recording I'm giving to Lika the time exact : 16:04 . Hoping she is going well, and soon we'll continue working on this new book. My name as a DPL will be Anna Ellada, Sonia, could you please give me a link on my DPL page once it is created, and explain what can I d...